ISAMOT

{
  "notary": {
    "name": "Astrid GROSFILS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Lodelinsart",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-04-24",
    "filing_date": "2025-04-22",
    "act_kind_objet": "OBJET, STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS)"
  },
  "decision": {
    "body": "enig_aandeelhouder_schriftelijk",
    "act_date": "2025-04-17",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment"
    ],
    "scope": "translation_only",
    "trigger": "other",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0829.976.342",
    "name_full_after": "ISAMOT",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "ISAMOT",
    "current_zetel_raw": "Chauss\u00E9e de Namur, Beuzet 485 5030 Gembloux",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "L\u0027article 3 des statuts est modifi\u00E9 pour int\u00E9grer une clause permettant \u00E0 la soci\u00E9t\u00E9 de faire appel \u00E0 des travailleurs du sexe et de respecter leurs droits et libert\u00E9s.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "3"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Astrid GROSFILS",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition de l\u0027acte du 17 avril 2025",
    "coordination des statuts"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "L\u0027objet de la soci\u00E9t\u00E9 est modifi\u00E9 pour inclure la possibilit\u00E9 de faire appel \u00E0 des travailleurs du sexe, avec une \u00E9num\u00E9ration d\u00E9taill\u00E9e des droits et libert\u00E9s de ces travailleurs, notamment ceux pr\u00E9vus par la loi du 3 mai 2024.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}