ASPRIA CLUB

{
  "facts": [
    {
      "type": "filing",
      "quote": "30 AVR. 2026 au greffe du tribunal de l\u0027entreprise",
      "value": "2026-04-30",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/05/2026 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "2026-05-08",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "officer_resignation",
      "quote": "Les actionnaires d\u00E9cident de r\u00E9voquer les personnes suivantes en tant qu\u0027administrateurs (d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s) de la Soci\u00E9t\u00E9, et ce avec effet \u00E0 compter de la date des pr\u00E9sentes r\u00E9solutions : - Matthew Davies, en tant qu\u0027administrateur",
      "value": {
        "date": "2026-04-01",
        "role": "administrateur"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "officer_resignation",
      "quote": "Les actionnaires d\u00E9cident de r\u00E9voquer les personnes suivantes en tant qu\u0027administrateurs (d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s) de la Soci\u00E9t\u00E9, et ce avec effet \u00E0 compter de la date des pr\u00E9sentes r\u00E9solutions : - Brian Morris en tant qu\u0027administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "value": {
        "date": "2026-04-01",
        "role": "administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "type": "officer_discharge",
      "quote": "Les actionnaires d\u00E9cident d\u0027accorder une d\u00E9charge provisoire aux administrateurs r\u00E9voqu\u00E9s susmentionn\u00E9s pour l\u0027exercice de leurs fonctions jusqu\u0027\u00E0 ce jour.",
      "value": {
        "date": "2026-04-01",
        "type": "provisional"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "officer_discharge",
      "quote": "Les actionnaires d\u00E9cident d\u0027accorder une d\u00E9charge provisoire aux administrateurs r\u00E9voqu\u00E9s susmentionn\u00E9s pour l\u0027exercice de leurs fonctions jusqu\u0027\u00E0 ce jour.",
      "value": {
        "date": "2026-04-01",
        "type": "provisional"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "Les actionnaires d\u00E9cident de nommer les personnes suivantes en qualit\u00E9 d\u0027administrateurs de Soci\u00E9t\u00E9 avec effet \u00E0 compter de la date des pr\u00E9sentes r\u00E9solutions: - Patrick Burrows",
      "value": {
        "date": "2026-04-01",
        "role": "administrateur"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e4"
    },
    {
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "Les actionnaires d\u00E9cident de nommer les personnes suivantes en qualit\u00E9 d\u0027administrateurs de Soci\u00E9t\u00E9 avec effet \u00E0 compter de la date des pr\u00E9sentes r\u00E9solutions: - Shiv Patel",
      "value": {
        "date": "2026-04-01",
        "role": "administrateur"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "mandate_term",
      "quote": "Les administrateurs sont nomm\u00E9s pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e.",
      "value": "ind\u00E9termin\u00E9e",
      "object": "e1",
      "subject": "e4"
    },
    {
      "type": "mandate_term",
      "quote": "Les administrateurs sont nomm\u00E9s pour une dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e.",
      "value": "ind\u00E9termin\u00E9e",
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "mandate_compensation",
      "quote": "Le mandat des administrateurs n\u0027est pas r\u00E9mun\u00E9r\u00E9.",
      "value": "non r\u00E9mun\u00E9r\u00E9",
      "object": "e1",
      "subject": "e4"
    },
    {
      "type": "mandate_compensation",
      "quote": "Le mandat des administrateurs n\u0027est pas r\u00E9mun\u00E9r\u00E9.",
      "value": "non r\u00E9mun\u00E9r\u00E9",
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "ASPRIA BELGIUM SA, repr\u00E9sent\u00E9e de mani\u00E8re permanente par Isabelle Bergans.",
      "value": {
        "role": "repr\u00E9sent\u00E9e de mani\u00E8re permanente"
      },
      "object": "e6",
      "subject": "e7"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Les actionnaires d\u00E9cident d\u0027accorder une procuration sp\u00E9ciale \u00E0 M. Micha\u00EBl Heene [...] afin de publier les r\u00E9solutions ci-dessus dans les annexes du Moniteur belge [...] et de signer et d\u00E9poser les formulaires de demande I et ll [...] ainsi que de modifier l\u0027enregistrement de la Soci\u00E9t\u00E9 aupr\u00E8s de la Banque-Carrefour des Entreprises [...] et de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet",
      "value": {
        "date": "2026-04-01",
        "scope": "publier les r\u00E9solutions, signer et d\u00E9poser formulaires, modifier enregistrement BCE, mesures guichet TVA",
        "granted_by": "actionnaires"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e8"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Les actionnaires d\u00E9cident d\u0027accorder une procuration sp\u00E9ciale \u00E0 [...] Mme H\u00E9l\u00E8ne Carbonnelle [...] afin de publier les r\u00E9solutions ci-dessus dans les annexes du Moniteur belge [...] et de signer et d\u00E9poser les formulaires de demande I et ll [...] ainsi que de modifier l\u0027enregistrement de la Soci\u00E9t\u00E9 aupr\u00E8s de la Banque-Carrefour des Entreprises [...] et de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet",
      "value": {
        "date": "2026-04-01",
        "scope": "publier les r\u00E9solutions, signer et d\u00E9poser formulaires, modifier enregistrement BCE, mesures guichet TVA",
        "granted_by": "actionnaires"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e9"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Les actionnaires d\u00E9cident d\u0027accorder une procuration sp\u00E9ciale \u00E0 [...] Mme Hannah De Schrijver [...] afin de publier les r\u00E9solutions ci-dessus dans les annexes du Moniteur belge [...] et de signer et d\u00E9poser les formulaires de demande I et ll [...] ainsi que de modifier l\u0027enregistrement de la Soci\u00E9t\u00E9 aupr\u00E8s de la Banque-Carrefour des Entreprises [...] et de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet",
      "value": {
        "date": "2026-04-01",
        "scope": "publier les r\u00E9solutions, signer et d\u00E9poser formulaires, modifier enregistrement BCE, mesures guichet TVA",
        "granted_by": "actionnaires"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e10"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Les actionnaires d\u00E9cident d\u0027accorder une procuration sp\u00E9ciale \u00E0 [...] M. Florian Veys [...] afin de publier les r\u00E9solutions ci-dessus dans les annexes du Moniteur belge [...] et de signer et d\u00E9poser les formulaires de demande I et ll [...] ainsi que de modifier l\u0027enregistrement de la Soci\u00E9t\u00E9 aupr\u00E8s de la Banque-Carrefour des Entreprises [...] et de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet",
      "value": {
        "date": "2026-04-01",
        "scope": "publier les r\u00E9solutions, signer et d\u00E9poser formulaires, modifier enregistrement BCE, mesures guichet TVA",
        "granted_by": "actionnaires"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e11"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Les actionnaires d\u00E9cident d\u0027accorder une procuration sp\u00E9ciale \u00E0 [...] Mme M\u00E9lanie Dangreau [...] afin de publier les r\u00E9solutions ci-dessus dans les annexes du Moniteur belge [...] et de signer et d\u00E9poser les formulaires de demande I et ll [...] ainsi que de modifier l\u0027enregistrement de la Soci\u00E9t\u00E9 aupr\u00E8s de la Banque-Carrefour des Entreprises [...] et de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet",
      "value": {
        "date": "2026-04-01",
        "scope": "publier les r\u00E9solutions, signer et d\u00E9poser formulaires, modifier enregistrement BCE, mesures guichet TVA",
        "granted_by": "actionnaires"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e12"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Les actionnaires d\u00E9cident d\u0027accorder une procuration sp\u00E9ciale \u00E0 [...] tout autre avocat ou employ\u00E9 du cabinet DLA Piper UK LLP [...] afin de publier les r\u00E9solutions ci-dessus dans les annexes du Moniteur belge [...] et de signer et d\u00E9poser les formulaires de demande I et ll [...] ainsi que de modifier l\u0027enregistrement de la Soci\u00E9t\u00E9 aupr\u00E8s de la Banque-Carrefour des Entreprises [...] et de prendre toutes les mesures n\u00E9cessaires \u00E0 cet effet",
      "value": {
        "date": "2026-04-01",
        "scope": "publier les r\u00E9solutions, signer et d\u00E9poser formulaires, modifier enregistrement BCE, mesures guichet TVA",
        "granted_by": "actionnaires"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e13"
    },
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: R\u00E9vocation et nomination d\u0027administrateurs",
      "value": "R\u00E9vocation et nomination d\u0027administrateurs",
      "object": null,
      "subject": null
    }
  ],
  "act_meta": {
    "model_id": 40,
    "extractor": "open-capture-27b-v3",
    "ocr_chars": 4016,
    "truncated": false,
    "needs_verify": true
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0472.223.021",
      "kind": "company",
      "name": "ASPRIA CLUB",
      "attrs": {
        "seat": "Rue Sombre 56, 1200 Woluwe-Saint-Lambert",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Matthew Davies",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Brian Morris",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Patrick Burrows",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Shiv Patel",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "ASPRIA BELGIUM SA",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e7",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Isabelle Bergans",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e8",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Micha\u00EBl Heene",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e9",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "H\u00E9l\u00E8ne Carbonnelle",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e10",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Hannah De Schrijver",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e11",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Florian Veys",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e12",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "M\u00E9lanie Dangreau",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e13",
      "kbo": null,
      "kind": "org",
      "name": "DLA Piper UK LLP",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Brian MORRIS",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Le mandat d\u0027administrateur de Monsieur Brian MORRIS est venu \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance. L\u0027Assembl\u00E9e d\u00E9cide de renouveler le mandat d\u0027administrateur de Monsieur Brian MORRIS pour une p\u00E9riode de six ans."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ellen TINDEMANS",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0453925059",
        "name": "SA Moore Audit, R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e d\u00E9cide de renauveler le mandat du commissaire SA Moore Audit, R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises insorlt au registre de I\u0027IRE sous le num\u00E9ro B00212, RPM Bruxelles 0453.925.059, ayant son si\u00E8ge social Esplanade 1-96-1020 Laeken, repr\u00E9seni\u00E9e par Ellen TINDEMANS, pour une dur\u00E9e de trois ans."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Mathew DAVIES",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e d\u00E9cide de renouveler le mandat de Monsieur Mathew DAVIES et d\u0027Aspria Belgium repr\u00E9sent\u00E9 par Madame Isabelle BERGANS."
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Isabelle BERGANS",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0461928252",
        "name": "Aspria Belgium",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e d\u00E9cide de renouveler le mandat de Monsieur Mathew DAVIES et d\u0027Aspria Belgium repr\u00E9sent\u00E9 par Madame Isabelle BERGANS."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": false,
    "effective_date": "2022-12-05",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  },
  "signature_regime": "joint_two",
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": []
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ellen TINDEMANS",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0472277063",
        "name": "SC PKF-VMB R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e d\u00E9cide de renouveller le mandat du commissaire SC PKF-VMB R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises inscrit au registre de l\u0027IRE sous le num\u00E9ro B00419, RPM Bruxelles 0472.277.063, ayant son si\u00E8ge social Av. Roi Albert I, 64 - 1780 Wemmel, repr\u00E9sent\u00E9e par Ellen TINDEMANS, pour une dur\u00E9e de trois ans."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Brian MORRIS",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "Le mandat d\u0027administrateur de Monsieur Brian MORRIS vient \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance. L\u0027Assembl\u00E9e d\u00E9cide de renouveler le mandat d\u0027administrateur pour une p\u00E9riode de six ans."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Corine Magnin",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "Deloitte R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises SCRL",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "l\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide, \u00E9galement \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 des voix, de d\u00E9nommer la soci\u00E9t\u00E9 Deloitte R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises SCRL ayant comme repr\u00E9sentant permanent Mme Corine Magnin, ayant son bureau \u00E0 Gateway building, Luchthaven Nationaal 1 J, 1930 Zaventem, en qualit\u00E9 de commissaire."
    },
    {
      "kind": "commissaris_in",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ellen Tindemans",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": null,
        "name": "PKF-VMB R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises SCRL",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "effective_date": "2017-11-15",
      "evidence_quote": "l\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide, \u00E9galement \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 des voix, de nommer la soci\u00E9t\u00E9 PKF-VMB R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises SCRL ayant comme repr\u00E9sentant permanent Mme Ellen Tindemans, ayant son bureau \u00E0 Avenue Roi Albert I 64, 1780 Wemmel, en qualit\u00E9 de commissaire pour une p\u00E9riode de trois ann\u00E9es comptables, nomin"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Mathew DAVIES",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e d\u00E9cide de renouveler le mandat de Monsieur Mathew DAVIES"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Isabelle BERGANS",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0461928252",
        "name": "Aspria Belgium SA",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e d\u00E9cide de renouveler le mandat de ... Aspria Belgium SA repr\u00E9sent\u00E9 par Madame Isabelle BERGANS"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "stage": null,
  "notary": {
    "name": "Isabelle BERGANS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Woluwe-Saint-Lambert",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": null,
    "filing_date": "2016-06-10",
    "act_kind_objet": ""
  },
  "decision": {
    "body": "raad_van_bestuur",
    "act_date": "2016-01-27",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "material_correction",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:7",
      "12:50"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": null,
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": null,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "Aucun transfert de patrimoine n\u0027est effectu\u00E9. Il s\u0027agit d\u0027une correction d\u0027une publication ant\u00E9rieure concernant les pouvoirs de signature et d\u0027engagement du conseil d\u0027administration.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Isabelle BERGANS",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "Le conseil d\u0027administration d\u0027ASPRIA CLUB SA a d\u00E9cid\u00E9, lors de sa r\u00E9union du 12 mai 2015, de modifier les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9. Une erreur mat\u00E9rielle avait emp\u00EAch\u00E9 la publication correcte de ces pouvoirs aux annexes du Moniteur belge le 17 juillet 2015. Cette correction vise \u00E0 rectifier le texte publi\u00E9, notamment en ajoutant les noms de Claire GUERRIERO, Axelle BAUDESSON, Brian MORRIS et Bob DE BOEF comme personnes autoris\u00E9es \u00E0 engager la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel.",
  "co_filed_documents": [],
  "detected_real_type": "material_correction",
  "referenced_correction": {
    "prior_pub_date": "2015-07-17",
    "what_corrected": "Texte erron\u00E9 publi\u00E9 le 17 juillet 2015 concernant les pouvoirs d\u0027engagement du conseil d\u0027administration du 12 mai 2015, notamment la liste des personnes autoris\u00E9es \u00E0 engager la soci\u00E9t\u00E9 dans la gestion du personnel.",
    "prior_pub_number": "24392906"
  },
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "stage": null,
  "notary": {
    "name": "Isabelle BERGANS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2015-08-13",
    "filing_date": "2015-08-04",
    "act_kind_objet": ""
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2015-07-24",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "other",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": null,
        "name": "Aspria Holdings BV",
        "role": "other",
        "address": null,
        "is_foreign": true,
        "legal_form": "BV",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "NL"
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "KBC Bank NV",
        "role": "other",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "NV",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      },
      {
        "kbo": "0472.223.021",
        "name": "Aspria Belgium SA",
        "role": "contributor",
        "address": "Rue Sombre 56 - 1200 Bruxelles",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "SA",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "556"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": null,
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 0,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "Le transfert concerne les dispositions du Extended Facility Agreement, notamment les clauses relatives aux cessions d\u0027actifs (21.4), aux fusions (21.5), \u00E0 l\u0027\u00E9mission d\u0027actions (21.22) et \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 des d\u00E9biteurs (22.9), ainsi que les obligations connexes (22.3) et les dispositions d\u0027acc\u00E9l\u00E9ration (22.17).",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Isabelle BERGANS",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale Extraordinaire d\u0027ASPRIA CLUB SA, tenue le 24 juillet 2015, a approuv\u00E9 les dispositions du Extended Facility Agreement conclu entre Aspria Holdings BV et KBC Bank NV, dont ASPRIA CLUB SA a assur\u00E9 la garantie. L\u0027approbation porte sur des clauses relatives aux cessions d\u0027actifs, aux fusions, \u00E0 l\u0027\u00E9mission d\u0027actions et \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 des d\u00E9biteurs, ainsi que sur les obligations connexes et les dispositions d\u0027acc\u00E9l\u00E9ration.",
  "co_filed_documents": [],
  "detected_real_type": "other",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": "statutes"
}

{
  "stage": null,
  "notary": {
    "name": "Isabelle BERGANS",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Bruxelles",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2015-07-17",
    "filing_date": "2015-05-12",
    "act_kind_objet": ""
  },
  "decision": {
    "body": "raad_van_bestuur",
    "act_date": "2015-05-12",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "substantive_delegation",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0472.223.021",
        "name": "ASPRIA CLUB",
        "role": "other",
        "address": "Rue Sombre 56 - 1200 Bruxelles",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "SA",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "Claire GUERRIERO",
        "role": "other",
        "address": "134 Strathville Road SW18 4RE LONDON",
        "is_foreign": true,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "GB"
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "Michael PASHLEY",
        "role": "other",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "Comelia MEINKE",
        "role": "other",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "Peter M. BECKWITH",
        "role": "other",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "Brian MORRIS",
        "role": "other",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "Michelle WARD",
        "role": "other",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "Robin MCLEAN",
        "role": "other",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "Isabelle BERGANS",
        "role": "other",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "Bob DE BOEF",
        "role": "other",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "Miguel VAN ACKERE",
        "role": "other",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      },
      {
        "kbo": null,
        "name": "Axelle BAUDESSON",
        "role": "other",
        "address": null,
        "is_foreign": false,
        "legal_form": null,
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": null
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [
      "12:7",
      "12:50"
    ],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": null,
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": 0,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "La d\u00E9l\u00E9gation concerne les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 ASPRIA CLUB, notamment dans les domaines de la gestion du personnel, des op\u00E9rations bancaires et des contrats avec des fournisseurs. Certains anciens mandataires ont vu leurs pouvoirs annul\u00E9s.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Isabelle BERGANS",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "Le conseil d\u0027administration d\u0027ASPRIA CLUB, r\u00E9uni le 12 mai 2015, a d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 les pouvoirs d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 plusieurs personnes, notamment Claire GUERRIERO pour la gestion du personnel, et a attribu\u00E9 des pouvoirs bancaires et contractuels \u00E0 un groupe de dirigeants. Les pouvoirs ant\u00E9rieurs de Michael PASHLEY et Comelia MEINKE ont \u00E9t\u00E9 annul\u00E9s.",
  "co_filed_documents": [],
  "detected_real_type": "substantive_delegation",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": null
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "commissaris_renew",
      "role": "commissaris",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Corine MAGNIN",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "via_org": {
        "kbo": "0429053863",
        "name": "Deloitte R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises SC sfd SCRL",
        "address": null,
        "country": null,
        "legal_form": null
      },
      "evidence_quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale Ordinaire du 12 juin 2015, tenue au si\u00E8ge de la soci\u00E9t\u00E9, a renouvel\u00E9 le mandat du commissaire Deloitte R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises SC sfd SCRL (RPM Bruxelles 0429.053.863) ayant comme repr\u00E9sentant permanent Mme Corine MAGNIN, ayant son si\u00E8ge social \u00E0 1831 Diegem, Berkenlaan 8/b."
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "events": [],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0472.223.021",
    "name_full": "ASPRIA CLUB",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "facts": [
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte : D\u00E9l\u00E9gation de Pouvoirs",
      "value": "D\u00E9l\u00E9gation de Pouvoirs",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2014-01-16",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het-Belgiseh-Staatsblad--16/01/2014-Annexes du Moniteur belge",
      "value": "2014-01-16",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2014-01-07",
      "type": "filing",
      "quote": "7 JAN 2014 Greffe",
      "value": "2014-01-07",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2013-12-05",
      "type": "board_meeting",
      "quote": "Extrait de la r\u00E9union du Conseil d\u0027Administration de la soci\u00E9t\u00E9e, tenue au si\u00E8ge social le 5 d\u00E9cembre 2013",
      "value": "2013-12-05",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "1.Le Conseil d\u0027Administration arr\u00EAte les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel de monsieur Miguel VAN ACKERE et de madame Sonja VAILLANT.",
      "value": "Pouvoirs de signature et d\u0027engagement dans tous les domaines de la gestion du personnel",
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "1.Le Conseil d\u0027Administration arr\u00EAte les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel de monsieur Miguel VAN ACKERE et de madame Sonja VAILLANT.",
      "value": "Pouvoirs de signature et d\u0027engagement dans tous les domaines de la gestion du personnel",
      "object": "e1",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "2.Le Conseil d\u0027Administration arr\u00EAte les pouvoirs de signature de monsieur Miguel VAN ACKERE et de madame Lorna PALMER.",
      "value": "Pouvoirs de signature",
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "2.Le Conseil d\u0027Administration arr\u00EAte les pouvoirs de signature de monsieur Miguel VAN ACKERE et de madame Lorna PALMER.",
      "value": "Pouvoirs de signature",
      "object": "e1",
      "subject": "e4"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Le conseil d\u0027administration avalise les pouvoirs d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel de madame Axelle BAUDESSON...",
      "value": "Pouvoirs d\u0027engagement dans tous les domaines de la gestion du personnel",
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Le conseil d\u0027administration avalise les pouvoirs d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel de ... madame Cornelia MEINKE...",
      "value": "Pouvoirs d\u0027engagement dans tous les domaines de la gestion du personnel",
      "object": "e1",
      "subject": "e6"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Le conseil d\u0027administration avalise les pouvoirs d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel de ... monsieur Brian MORRIS...",
      "value": "Pouvoirs d\u0027engagement dans tous les domaines de la gestion du personnel",
      "object": "e1",
      "subject": "e7"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "4.Le conseil d\u0027Administration avalise les pouvoirs de signature de monsieur Bob DE BOEF...",
      "value": "Pouvoirs de signature",
      "object": "e1",
      "subject": "e8"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "5.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... A.Peter M. BECKWITH",
      "value": "Pouvoirs aupr\u00E8s des institutions financi\u00E8res (paiements, transferts, cr\u00E9dits, engagements fournisseurs)",
      "object": "e1",
      "subject": "e9"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "5.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... C.Michael PASHLEY",
      "value": "Pouvoirs aupr\u00E8s des institutions financi\u00E8res (paiements, transferts, cr\u00E9dits, engagements fournisseurs)",
      "object": "e1",
      "subject": "e10"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "5.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... F.Brian MORRIS",
      "value": "Pouvoirs aupr\u00E8s des institutions financi\u00E8res (paiements, transferts, cr\u00E9dits, engagements fournisseurs)",
      "object": "e1",
      "subject": "e7"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "5.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... G.Michelle WARD",
      "value": "Pouvoirs aupr\u00E8s des institutions financi\u00E8res (paiements, transferts, cr\u00E9dits, engagements fournisseurs)",
      "object": "e1",
      "subject": "e11"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "5.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... H.Robin MCLEAN",
      "value": "Pouvoirs aupr\u00E8s des institutions financi\u00E8res (paiements, transferts, cr\u00E9dits, engagements fournisseurs)",
      "object": "e1",
      "subject": "e12"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "5.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... L.Isabelle BERGANS",
      "value": "Pouvoirs aupr\u00E8s des institutions financi\u00E8res (paiements, transferts, cr\u00E9dits, engagements fournisseurs)",
      "object": "e1",
      "subject": "e13"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "5.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... M.Bob DE BOEF",
      "value": "Pouvoirs aupr\u00E8s des institutions financi\u00E8res (paiements, transferts, cr\u00E9dits, engagements fournisseurs)",
      "object": "e1",
      "subject": "e8"
    },
    {
      "type": "power_replacement",
      "quote": "le tableau suivant remplace et annule tous pouvoirs ant\u00E9rieurement attribu\u00E9s par la soci\u00E9t\u00E9",
      "value": "Le tableau des pouvoirs aupr\u00E8s des institutions financi\u00E8res remplace et annule tous pouvoirs ant\u00E9rieurement attribu\u00E9s par la soci\u00E9t\u00E9",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "B.Transfert interne pour montant illimit\u00E9 : Toutes les personnes ci-dessus peuvent agir individuellement (Concerne les palements envers d\u0027autres comptes de la soci\u00E9t\u00E9 mais aussi des transferts envers d\u0027autres soci\u00E9t\u00E9s du groupe, \u00E0 savoir Aspria City SA, Aspria Belgium SA et La Rasante SA)",
      "value": "Transferts internes pour montant illimit\u00E9: toutes les personnes peuvent agir individuellement, concernant les paiements envers d\u0027autres comptes de la soci\u00E9t\u00E9 et des transferts envers d\u0027autres soci\u00E9t\u00E9s du groupe (Aspria City SA, Aspria Belgium SA, La Rasante SA)",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "corrected",
    "model_id": 53,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 3970,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0472.223.021",
      "kind": "company",
      "name": "ASPRIA CLUB",
      "attrs": {
        "seat": "Rue Sombre 56 - 1200 Woluw\u00E9-Saint-Lambert",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Miguel VAN ACKERE",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Sonja VAILLANT",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Lorna PALMER",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Axelle BAUDESSON",
      "attrs": {
        "address": "1150 Woluwe-Saint-Pierre, Avenue des Cattleyas 41"
      }
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Cornelia MEINKE",
      "attrs": {
        "address": "Allemagne, Hambourg, Saseler Chaussee 100"
      }
    },
    {
      "id": "e7",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Brian MORRIS",
      "attrs": {
        "address": "Royaume Unie, SW153JG London, Putney Health Lane 4"
      }
    },
    {
      "id": "e8",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Bob DE BOEF",
      "attrs": {
        "address": "1030 Schaarbeek, Chauss\u00E9e de Louvain 708 bte 15"
      }
    },
    {
      "id": "e9",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Peter M. BECKWITH",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e10",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Michael PASHLEY",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e11",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Michelle WARD",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e12",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Robin MCLEAN",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e13",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Isabelle BERGANS",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e14",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "Aspria City SA",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e15",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "Aspria Belgium SA",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e16",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "La Rasante SA",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "facts": [
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: Renouvellement mandat administrateur et commissaire",
      "value": "Renouvellement mandat administrateur et commissaire",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2012-07-23",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 23/07/2012 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "2012-07-23",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2012-07-12",
      "type": "filing",
      "quote": "12 JUL 2012",
      "value": "2012-07-12",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2012-06-08",
      "type": "general_meeting",
      "quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale Ordina\u00EDre du 8 juin 2012",
      "value": "2012-06-08",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "officer_reappointment",
      "quote": "renouvel\u00E9 le mandat d\u0027administrateur de Monsieur Brian MORRIS ... jusqu\u0027\u00E0 l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale de 2018",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "end_date": "2018"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "auditor_reappointment",
      "quote": "renouvel\u00E9 le mandat de commissaire de Deloitte R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises SC sfd SCRL ... Le mandat viendra \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance lors de l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale Ordinaire de 2015.",
      "value": {
        "end_date": "2015"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "ayant comme repr\u00E9sentant permanent Mme Corine MAGNIN",
      "value": null,
      "object": "e3",
      "subject": "e4"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "clean",
    "model_id": 53,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 1355,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0472.223.021",
      "kind": "company",
      "name": "ASPRIA CLUB",
      "attrs": {
        "seat": "Rue Sombre 56 - 1200 Bruxelles",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Brian MORRIS",
      "attrs": {
        "address": "Putney Health Lane 4, SW153JG London, Royaume Unie",
        "passport": "094346864"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "Deloitte R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises SC sfd SCRL",
      "attrs": {
        "seat": "1831 Diegem, Berkenlaan 8/b"
      }
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Corine MAGNIN",
      "attrs": {
        "rrn": "0429.053.863"
      }
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "Aspria Belgium SA",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Isabelle BERGANS",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "facts": [
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: D\u00E9l\u00E9gation de Pouvoirs",
      "value": "D\u00E9l\u00E9gation de Pouvoirs",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2012-07-23",
      "type": "publication",
      "quote": "Belgisch Staatsblad - 23/07/2012 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "23/07/2012",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2012-07-12",
      "type": "filing",
      "quote": "12 JUL 2012 Greffe",
      "value": "12/07/2012",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2012-05-08",
      "type": "board_meeting",
      "quote": "Extrait de la r\u00E9union du Conseil d\u0027Administration de la soci\u00E9t\u00E9e, tenue au si\u00E8ge social le 8 mai 2012",
      "value": "08/05/2012",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Ce denier est remplac\u00E9 par Monsieur Miguel van ACKERE, demeurant Avenue Broustin 74, 1083 Bruxelles.",
      "value": "Pouvoirs de signature (remplace Julien BACON)",
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Le Conseil d\u0027administration avalise les pouvoirs de signature, dans tous les domaines de la gestion du personnel de Madame Beth AARONS",
      "value": "Pouvoirs de signature dans tous les domaines de la gestion du personnel",
      "object": "e1",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "A. Peter M. BECKWITH",
      "value": "Pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e10"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "C. Michael PASHLEY",
      "value": "Pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e11"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "F. Brian MORRIS",
      "value": "Pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e4"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "G. Michelle WARD",
      "value": "Pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e12"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "H. Robin McLEAN",
      "value": "Pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e13"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "I. Loma PALMER",
      "value": "Pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e14"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "L. Isabelle BERGANS",
      "value": "Pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "M. Miguel van ACKERE",
      "value": "Pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Madame Sonja Maria VAILLANT",
      "value": "Pouvoirs de signature dans tous les domaines de la gestion du personnel",
      "object": "e1",
      "subject": "e6"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "le tableau suivant remplace et annule tous pouvoirs ant\u00E9rieurement attribu\u00E9s par soci\u00E9t\u00E9",
      "value": "Le tableau des pouvoirs envers les institutions financi\u00E8res remplace et annule tous pouvoirs ant\u00E9rieurement attribu\u00E9s par la soci\u00E9t\u00E9",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Les personnes qui peuvent engager la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel sont Monsieur Miguel van ACKERE",
      "value": "Pouvoirs de signature dans tous les domaines de la gestion du personnel",
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "concerne les paiements envers d\u0027autres comptes de la soci\u00E9t\u00E9 mais aussi des transferts envers d\u0027autre soci\u00E9t\u00E9s du groupe, \u00E0 savoir Aspria City SA, Aspria Belgium SA et La Rasante SA",
      "value": "Transfert interne pour montant illimit\u00E9 incluant les soci\u00E9t\u00E9s du groupe: Aspria City SA, Aspria Belgium SA et La Rasante SA",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "corrected",
    "model_id": 53,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 3566,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0472.223.021",
      "kind": "company",
      "name": "ASPRIA CLUB",
      "attrs": {
        "seat": "Rue Sombre 56 - 1200 Woluw\u00E9-Saint-Lambert",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Miguel van ACKERE",
      "attrs": {
        "address": "Avenue Broustin 74, 1083 Bruxelles"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Beth AARONS",
      "attrs": {
        "address": "31 Chase Side Avenue, Wimbledon, SW20 8LU London, Royaume Unie"
      }
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Brian MORRIS",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Isabelle BERGANS",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Sonja Maria VAILLANT",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e7",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Jonathan Edwin BRADY",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e8",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Mathew DAVIES",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e9",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Julien BACON",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e10",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Peter M. BECKWITH",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e11",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Michael PASHLEY",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e12",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Michelle WARD",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e13",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Robin McLEAN",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e14",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Loma PALMER",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e15",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "Aspria City SA",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e16",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "Aspria Belgium SA",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e17",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "La Rasante SA",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "facts": [
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet(s) de l\u0027acte :MODIFICATION DE L\u0027OBJET SOCIAL - MODIFICATIONS DES STATUTS - POUVOIRS D\u0027EX\u00C9CUTION",
      "value": "MODIFICATION DE L\u0027OBJET SOCIAL - MODIFICATIONS DES STATUTS - POUVOIRS D\u0027EX\u00C9CUTION",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2012-05-03",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/05/2012 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "2012-05-03",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2012-04-19",
      "type": "filing",
      "quote": "\u002719 APR 2012",
      "value": "2012-04-19",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2012-03-30",
      "type": "notarial_deed",
      "quote": "dress\u00E9 par Ma\u00EEtre Louis-Philippe Marcelis, notaire associ\u00E9 de r\u00E9sidence \u00E0 Bruxelles, le 30 mars 2012",
      "value": "2012-03-30",
      "object": "e4",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2012-03-30",
      "type": "general_meeting",
      "quote": "Extrait du proc\u00E8s-verbal de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale des actionnaires ... le 30 mars 2012",
      "value": "2012-03-30",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "purpose_change",
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide de modifier l\u0027objet social de la pr\u00E9sente soci\u00E9t\u00E9, afin de l\u0027\u00E9tendre aux activit\u00E9s connexes d\u00E9velopp\u00E9es par celles-ci et qui ne sont pas clairement reprises dans l\u0027objet social tel que d\u00E9finis dans les statuts",
      "value": "Modification de l\u0027objet social pour l\u0027\u00E9tendre aux activit\u00E9s connexes",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "purpose",
      "quote": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger, en son propre nom et pour son propre compte et au nom et pour compte de tiers: ... Elle peut \u00E9galement exercer les fonctions d\u0027administrateur ou de liquidateur dans toutes autres soci\u00E9t\u00E9s.",
      "value": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, tant en Belgique qu\u0027\u00E0 l\u0027\u00E9tranger, en son propre nom et pour son propre compte et au nom et pour compte de tiers: -le d\u00E9veloppement d\u0027activit\u00E9s de loisir, de sport et de d\u00E9tente, ainsi que de toute infrastructure se rapportant \u00E0 ces activit\u00E9s telles que la restauration, l\u0027h\u00E9bergement et la garderie; -le d\u00E9veloppement d\u0027activit\u00E9s de coiffure, ainsi que toute infrastructure se rapportant \u00E0 ces act\u00EDvit\u00E9s, telles que les soins de la chevelure, destin\u00E9s uniquement \u00E0 maintenir ou \u00E0 am\u00E9liorer l\u0027aspect esth\u00E9tique de l\u0027\u00EAtre humain; -le d\u00E9veloppement d\u0027activit\u00E9s d\u0027esth\u00E9t\u00EDque, ainsi que toute infrastructure se rapportant \u00E0 ces activit\u00E9s, telles que les soins du corps humain, destin\u00E9s uniquement \u00E0 maintenir ou \u00E0 am\u00E9liorer l\u0027aspect esth\u00E9tique de l\u0027\u00EAtre humain. Ces soins comportent \u00E9galement l\u0027\u00E9pilation et le maquillage semi-permanent; -le d\u00E9veloppement d\u0027activit\u00E9s de p\u00E9dicure, ainsi que toute infrastructure se rapportant \u00E0 ces activit\u00E9s, telles que les soins des pieds, destin\u00E9s uniquement \u00E0 maintenir ou \u00E0 am\u00E9liorer l\u0027aspect esth\u00E9tique de l\u0027\u00EAtre huma\u00EDn ou quand les soins ne n\u00E9cessitent pas d\u0027intervention ni de prescription d\u0027un m\u00E9decin ou d\u0027un titulaire d\u0027une profession param\u00E9dicale vis\u00E9e dans l\u0027arr\u00EAt\u00E9 royal n\u00B0 78 relatif \u00E0 l\u0027exercice des professions des soins de sant\u00E9; -le d\u00E9veloppement d\u0027activit\u00E9s de massage, ains\u00ED que toute infrastructure se rapportant \u00E0 ces activit\u00E9s, telles que le massage du corps humain, destin\u00E9 \u00E0 maintenir ou \u00E0 am\u00E9liorer l\u0027aspect esth\u00E9tique de l\u0027\u00EAtre humain, le massage cosm\u00E9tique et le massage habituellement appliqu\u00E9 dans un salon de beaut\u00E9 au sens normal du terme -l\u0027exploitation d\u0027une piscine; -l\u0027exploitation d\u0027h\u00F4tels; -l\u0027exploitation de tous restaurants ou d\u00E9bits de boissons; -la m\u00EDse \u00E0 disposition de locaux et de facilit\u00E9s pour des soins, services et activit\u00E9s connexe \u00E0 l\u0027activit\u00E9 d\u0027un club de sport et de bien-\u00EAtre; -la mise \u00E0 disposition de locaux et infrastructure pour conf\u00E9rences; -la gestion, l\u0027exploitation directe ou indirecte et le d\u00E9veloppement sous quelque forme que ce soit de telles activit\u00E9s; -la commercialisation, l\u0027encouragement et la promotion sous toutes les formes des activit\u00E9s mentionn\u00E9es ci-dessus; -la constitution de s\u00FBret\u00E9s tant pour ses propres engagements que pour les engagements de tiers; -la participation de la soci\u00E9t\u00E9, par tous moyens, \u00E0 toutes entreprises ou soci\u00E9t\u00E9s cr\u00E9\u00E9es ou \u00E0 cr\u00E9er, pouvant se rattacher \u00E0 l\u0027objet social, notamment par voie de cr\u00E9ation de soci\u00E9t\u00E9s nouvelles, d\u0027apport, souscription ou rachat de titres ou droits sociaux, fusion, alliance ou association en participation ou groupement d\u0027int\u00E9r\u00EAt \u00E9conomique ou de location g\u00E9rance. Les activit\u00E9s mentionn\u00E9es ci-dessus peuvent \u00EAtre ex\u00E9cut\u00E9es \u00E0 condition que la soci\u00E9t\u00E9 se conforme aux dispositions l\u00E9gales applicables. Ces activit\u00E9s peuvent \u00EAtre exerc\u00E9es par la soci\u00E9t\u00E9 elle-m\u00EAme ou pour son compte, le cas \u00E9ch\u00E9ant via des sous-traitants La soci\u00E9t\u00E9 peut d\u0027une fa\u00E7on g\u00E9n\u00E9rale accomplir toutes op\u00E9rations civiles, commerc\u00EDales, industrielles, financi\u00E8res, mobili\u00E8res ou immobili\u00E8res se rapportant directement ou indirectement \u00E0 son objet social et \u00E0 tous objets similaires ou connexes, ou qui sera\u00EDent de nature \u00E0 en faciliter la r\u00E9alisation. Elle peut \u00E9galement exercer les fonctions d\u0027administrateur ou de liquidateur dans toutes autres soci\u00E9t\u00E9s.",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2005-07-12",
      "type": "statute_amendment",
      "quote": "remplacer dans le texte du premier alin\u00E9a de cet article, les mots \u003C Bruxelles (1040), rue de l\u0027Industrie, 26 - 38 \u00BB, \u0440ar les mots \u00AB Woluw\u00E9-Saint-Lambert (B-1200 Bruxelles), rue Sombre, 56. \u00BB, afin de mettre le texte de cet article en concordance avec la d\u00E9cision de transfert du si\u00E8ge social prise par le conseil d\u0027administration le 12 juillet 2005.",
      "value": "Mise en concordance de l\u0027Article 2 (si\u00E8ge) avec la d\u00E9cision de transfert du 12 juillet 2005",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "clean",
    "model_id": 53,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 7668,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0472.223.021",
      "kind": "company",
      "name": "ASPRIA CLUB S.A.",
      "attrs": {
        "seat": "Woluwe-Saint-Lambert (B-1200 Bruxelles), rue Sombre, 56",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": "0429.053.863",
      "kind": "org",
      "name": "Deloitte R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises",
      "attrs": {
        "seat": "Berkenlaan 8B-1831 Diegem",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 civile ayant emprunt\u00E9 la forme d\u0027une soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative (SC s.f.d. SCCRL)"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Rik Neckebroek",
      "attrs": {
        "role": "r\u00E9viseur d\u0027entreprises"
      }
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Louis-Philippe Marcelis",
      "attrs": {
        "role": "Notaire Associ\u00E9"
      }
    }
  ]
}

{
  "facts": [
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: D\u00E9l\u00E9gation de Pouvoirs",
      "value": "D\u00E9l\u00E9gation de Pouvoirs",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2012-04-03",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/04/2012 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "2012-04-03",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2012-03-22",
      "type": "filing",
      "quote": "22 MRT Z012",
      "value": "2012-03-22",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2011-12-19",
      "type": "board_meeting",
      "quote": "Extrait de la r\u00E9union du Conseil d\u0027Administration de la soci\u00E9t\u00E9e, tenue au si\u00E8ge social le 19 d\u00E9cembre 2011",
      "value": "2011-12-19",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "1.Le Conseil d\u0027Administration arr\u00EAte les pouvoirs de signature bancaire de Messieurs John ROBERTSON, Jonathan Edwin BRADY et Mathew DAVIES. Ces derniers ne sont pas remplac\u00E9s.",
      "value": {
        "scope": "pouvoirs de signature bancaire",
        "revoked": true
      },
      "object": "e1",
      "status": "revoked",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "1.Le Conseil d\u0027Administration arr\u00EAte les pouvoirs de signature bancaire de Messieurs John ROBERTSON, Jonathan Edwin BRADY et Mathew DAVIES. Ces derniers ne sont pas remplac\u00E9s.",
      "value": {
        "scope": "pouvoirs de signature bancaire",
        "revoked": true
      },
      "object": "e1",
      "status": "revoked",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "1.Le Conseil d\u0027Administration arr\u00EAte les pouvoirs de signature bancaire de Messieurs John ROBERTSON, Jonathan Edwin BRADY et Mathew DAVIES. Ces derniers ne sont pas remplac\u00E9s.",
      "value": {
        "scope": "pouvoirs de signature bancaire",
        "revoked": true
      },
      "object": "e1",
      "status": "revoked",
      "subject": "e4"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "2.Le Conseil d\u0027administration avalise les pouvoirs de signature, aupr\u00E8s des institutions financi\u00E8res, repris ci-dessous de Mons\u00EDeur Robin McLEAN",
      "value": {
        "scope": "pouvoirs de signature aupr\u00E8s des institutions financi\u00E8res"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "2.Le Conseil d\u0027administration avalise les pouvoirs de signature, aupr\u00E8s des institutions financi\u00E8res, repris ci-dessous de ... Mademoiselle Lorna PALMER",
      "value": {
        "scope": "pouvoirs de signature aupr\u00E8s des institutions financi\u00E8res"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e6"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... A. Peter M. BECKWITH",
      "value": {
        "scope": "pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e7"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... C. Michael PASHLEY",
      "value": {
        "scope": "pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e8"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... F. Brian MORRIS",
      "value": {
        "scope": "pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e9"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... G. Michelle WARD",
      "value": {
        "scope": "pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e10"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... H. Robert McLEAN",
      "value": {
        "scope": "pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e11"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... I. Lorna PALMER",
      "value": {
        "scope": "pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e6"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... L. Isabelle BERGANS",
      "value": {
        "scope": "pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e12"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit ... M. Julien BACON",
      "value": {
        "scope": "pouvoirs de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e13"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "D.Les personnes qui peuvent engager la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel sont: Monsieur Julien BACON",
      "value": {
        "scope": "engagement de la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e13"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "D.Les personnes qui peuvent engager la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel sont: ... Madame Sonja Maria VAILLANT",
      "value": {
        "scope": "engagement de la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e14"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "D.Les personnes qui peuvent engager la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel sont: ... Monsieur Jonathan Edw\u00EDn BRADY",
      "value": {
        "scope": "engagement de la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "type": "internal_transfer_scope",
      "quote": "concerne les paiements envers d\u0027autres comptes de la soci\u00E9t\u00E9 mais aussi des transferts envers d\u0027autre soci\u00E9t\u00E9s du groupe, \u00E0 savoir Aspria City SA, Aspria Belgium SA et La Rasante SA",
      "value": "Aspria City SA, Aspria Belgium SA, La Rasante SA",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "power_replacement",
      "quote": "le tableau suivant remplace et annule tous pouvoirs ant\u00E9rieurement attribu\u00E9s par la soci\u00E9t\u00E9",
      "value": "le tableau suivant remplace et annule tous pouvoirs ant\u00E9rieurement attribu\u00E9s par la soci\u00E9t\u00E9",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "corrected",
    "model_id": 53,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 3637,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0472.223.021",
      "kind": "company",
      "name": "ASPRIA CLUB",
      "attrs": {
        "seat": "Rue Sombre 56 - 1200 Woluw\u00E9-Saint-Lambert",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "John ROBERTSON",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Jonathan Edwin BRADY",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Mathew DAVIES",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Robin McLEAN",
      "attrs": {
        "address": "Flat 6, The Terraces; 8 Lansdowne Road, SW208AP Wimbledon, Royaume Unie"
      }
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Lorna PALMER",
      "attrs": {
        "address": "Marlborough Road 16C, W4 4ET London, Royaume Unie"
      }
    },
    {
      "id": "e7",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Peter M. BECKWITH",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e8",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Michael PASHLEY",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e9",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Brian MORRIS",
      "attrs": {
        "role": "administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9"
      }
    },
    {
      "id": "e10",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Michelle WARD",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e11",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Robert McLEAN",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e12",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Isabelle BERGANS",
      "attrs": {
        "role": "administrateur"
      }
    },
    {
      "id": "e13",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Julien BACON",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e14",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Sonja Maria VAILLANT",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "facts": [
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: Renouvellement mandat commissaire",
      "value": "Renouvellement mandat commissaire",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2010-07-08",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/07/2010 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "2010-07-08",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2010-06-29",
      "type": "filing",
      "quote": "29-06-2010",
      "value": "2010-06-29",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2009-06-11",
      "type": "general_meeting",
      "quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale Ordinaire du 11 juin 2009",
      "value": "2009-06-11",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "auditor_reappointment",
      "quote": "a renouvel\u00E9e le mandat du commissaire Deloitte R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises S.C. sfd SCRL (RPM Bruxelles 0429.053.863) avec si\u00E8ge social \u00E0 1831 Diegem, Berkenlaan 8/b, repr\u00E9sent\u00E9e par M. Rik NECKEBROECK. Le mandat viendra \u00E0 \u00E9ch\u00E9ance lors de l\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale Ordinaire qui aura lieu le 14 juin 2012.",
      "value": {
        "end_date": "2012-06-14"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "clean",
    "model_id": 53,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 1091,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0472.223.021",
      "kind": "company",
      "name": "ASPRIA CLUB",
      "attrs": {
        "seat": "Rue Sombre 56 - 1200 Bruxelles",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": "0429.053.863",
      "kind": "company",
      "name": "Deloitte R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises S.C. sfd SCRL",
      "attrs": {
        "seat": "1831 Diegem, Berkenlaan 8/b"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Rik NECKEBROECK",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Brian MORRIS",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Isabelle BERGANS",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "facts": [
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: Renouvellement mandats administrateurs",
      "value": "Renouvellement mandats administrateurs",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2010-07-08",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/07/2010 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "2010-07-08",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2010-06-29",
      "type": "filing",
      "quote": "29-06-2010",
      "value": "2010-06-29",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2010-06-10",
      "type": "general_meeting",
      "quote": "L\u0027Assembl\u00E9e G\u00E9n\u00E9rale Ordinaire du 10 juin 2010",
      "value": "2010-06-10",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "officer_reappointment",
      "quote": "a renouvel\u00E9 les mandats d\u0027 administrateur de Monsieur Mathew DAVIES",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "end_date": "2016"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "officer_reappointment",
      "quote": "et de la Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme Aspria Belgium (RPR Bruxelles 0461.928.252)",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "end_date": "2016"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "avec comme repr\u00E9sentant permanent Mme Isabelle BERGANS",
      "value": null,
      "object": "e3",
      "subject": "e4"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "clean",
    "model_id": 53,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 1358,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0472.223.021",
      "kind": "company",
      "name": "ASPRIA CLUB",
      "attrs": {
        "seat": "Rue Sombre 56 - 1200 Bruxelles",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Mathew DAVIES",
      "attrs": {
        "address": "Home Park Road, Flat 1, Wimbledon Park 90, SW197HR London, Royaume Unie",
        "passport": "540545044"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": "0461.928.252",
      "kind": "company",
      "name": "Aspria Belgium",
      "attrs": {
        "seat": "Rue Sombre 56 - 1200 Bruxelles",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme"
      }
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Isabelle BERGANS",
      "attrs": {
        "rrn": "661203-14076",
        "address": "Rue de Wavre 115-5140 Sombreffe"
      }
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Brian MORRIS",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "facts": [
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: D\u00E9l\u00E9gation de Pouvoirs",
      "value": "D\u00E9l\u00E9gation de Pouvoirs",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2010-07-08",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 08/07/2010 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "2010-07-08",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2010-06-29",
      "type": "filing",
      "quote": "L 29-06-2010",
      "value": "2010-06-29",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2010-03-19",
      "type": "board_meeting",
      "quote": "Extrait de la r\u00E9union du Conseil d\u0027Administration de la soci\u00E9t\u00E9e, tenue au si\u00E8ge social le 19 mars 2010",
      "value": "2010-03-19",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "1.Le Conseil d\u0027Administration arr\u00EAte les pouvoirs de signature de Messieurs Steven Grant Fobel, Anthony Shayle et Charles BINGHAM.",
      "value": "pouvoir de signature",
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "1.Le Conseil d\u0027Administration arr\u00EAte les pouvoirs de signature de Messieurs Steven Grant Fobel, Anthony Shayle et Charles BINGHAM.",
      "value": "pouvoir de signature",
      "object": "e1",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "1.Le Conseil d\u0027Administration arr\u00EAte les pouvoirs de signature de Messieurs Steven Grant Fobel, Anthony Shayle et Charles BINGHAM.",
      "value": "pouvoir de signature",
      "object": "e1",
      "subject": "e4"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Ce dernier a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par Monsieur Julien BACON, Rue du Bien-Faire 55 \u00E0 Watermael Boitsfort (NN 781130 47747).",
      "value": "pouvoir de signature (remplacement de Charles BINGHAM)",
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "2.Le Conseil d\u0027administration arr\u00EAte le pouvoir de Monsieur Charles BINGHAM, demeurant 69 Avenue des Rogations \u00E0 1200 Bruxelles, num\u00E9ro de passeport Britannique 202834451, d\u0027engager la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel.",
      "value": "engager la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel",
      "object": "e1",
      "subject": "e4"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "Monsieur Charles BINGAM a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par Monsieur Julien BACON, Rue du Bien-Faire 55 \u00E0 Watermael Boitsfort (NN 781130 47747).",
      "value": "engager la soci\u00E9t\u00E9 dans tous les domaines de la gestion du personnel (remplacement de Charles BINGHAM)",
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit... A. Peter M. BECKWITH",
      "value": "pouvoir de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e6"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit... B. John ROBERTSON",
      "value": "pouvoir de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e7"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit... C. Michael PASHLEY",
      "value": "pouvoir de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e8"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit... F. Brian MORRIS",
      "value": "pouvoir de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e9"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit... G. Michelle WARD",
      "value": "pouvoir de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e10"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit... I. Jonathan Edwin BRADY",
      "value": "pouvoir de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e11"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit... J. Mathew DAVIES",
      "value": "pouvoir de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e12"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit... L. Isabelle BERGANS",
      "value": "pouvoir de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e13"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "3.Les pouvoirs de signature et d\u0027engagement de la soci\u00E9t\u00E9 envers les institutions financi\u00E8res se r\u00E9sument dor\u00E9navant comme suit... M. Julien BACON",
      "value": "pouvoir de signature et d\u0027engagement envers les institutions financi\u00E8res",
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "filing_representative",
      "quote": "Pour extrait conforme\nBrian MORRIS\nadministrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "value": "Pour extrait conforme",
      "object": "e1",
      "subject": "e9"
    },
    {
      "type": "filing_representative",
      "quote": "Isabelle BERGANS, repr\u00E9sentant permanent",
      "value": "repr\u00E9sentant permanent",
      "object": "e14",
      "subject": "e13"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "review",
    "model_id": 53,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 4037,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0472.223.021",
      "kind": "company",
      "name": "ASPRIA CLUB",
      "attrs": {
        "seat": "Rue Sombre 56 - 1200 Woluw\u00E9-Saint-Lambert",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 Anonyme"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Steven Grant Fobel",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Anthony Shayle",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Charles BINGHAM",
      "attrs": {
        "address": "69 Avenue des Rogations \u00E0 1200 Bruxelles",
        "passport": "202834451"
      }
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Julien BACON",
      "attrs": {
        "rrn": "781130 47747",
        "address": "Rue du Bien-Faire 55 \u00E0 Watermael Boitsfort"
      }
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Peter M. BECKWITH",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e7",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "John ROBERTSON",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e8",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Michael PASHLEY",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e9",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Brian MORRIS",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e10",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Michelle WARD",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e11",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Jonathan Edwin BRADY",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e12",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Mathew DAVIES",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e13",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Isabelle BERGANS",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e14",
      "kbo": null,
      "kind": "company",
      "name": "Aspria Belgium SA",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "facts": [
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Obret de l\u0027acte Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire (art. 556 C. Soc.)",
      "value": "Assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire (art. 556 C. Soc.)",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2004-10-29",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad -29/10/2004- Annexes du Moniteur belge",
      "value": "2004-10-29",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2004-09-30",
      "type": "general_meeting",
      "quote": "Les d\u00E9cistons de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire de la soci\u00E9te du 30 septembre 2004",
      "value": "2004-09-30",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "clean",
    "model_id": 53,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 838,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0472.223.021",
      "kind": "company",
      "name": "ASPRIA CLUB S.A.",
      "attrs": {
        "seat": "RUE DE L\u0027INDUSTRIE 26-38, 1040 BRUXELLES",
        "legal_form": "SOCIETE ANONYME"
      }
    }
  ]
}