2THACT

{
  "facts": [
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte: d\u00E9cision d\u0027adapter les statuts au CSA - adoption de nouveaux statuts - r\u00E9vocation et nomination d\u0027administrateurs - pouvoirs - nomination des memmbres au sein du conseil d\u0027administration - pouvoir",
      "value": "d\u00E9cision d\u0027adapter les statuts au CSA - adoption de nouveaux statuts - r\u00E9vocation et nomination d\u0027administrateurs - pouvoirs - nomination des memmbres au sein du conseil d\u0027administration - pouvoir",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-03-27",
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgis\u00E7h Staatsblad - 27/03/2026 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "27/03/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-03-20",
      "type": "filing",
      "quote": "Dopess/ Re\u00E7u le 20 MARS 2026 au greffe du tribunal de l\u0027entreprise francophone dxelles",
      "value": "20/03/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-02-23",
      "type": "general_meeting",
      "quote": "I. Extrait des r\u00E9solutions des membres effectifs de l\u0027Association prises par \u00E9crit en date du 23 f\u00E9vrier 2026",
      "value": "23/02/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "statute_amendment",
      "quote": "l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rate d\u00E9cide d\u0027adapter les statuts aux dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "value": "adaptation des statuts au CSA",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "purpose",
      "quote": "Article 4. - Les objectifs de BAPIE consistent \u00E0 \u00E9tudier, \u00E0 d\u00E9fendre et \u00E0 promouvoir les int\u00E9r\u00EAts \u00E9conomiques et financiers de ses membres et, plus particuli\u00E8rement, \u00E0 investiguer dans le domaine de l\u0027importation, la distribution et l\u0027exportation parall\u00E8le des m\u00E9dicaments, des nutriments et des accessoires m\u00E9dicaux en Belgique, tous les sujets \u00E0 caract\u00E8re \u00E9conomique, financier, technique et autres pr\u00E9sentant de l\u0027int\u00E9r\u00EAt pour ses membres aux fins de faciliter, promouvoir et d\u00E9velopper les activit\u00E9s \u00E9conomiques sp\u00E9cifiques de ceux-ci et d\u0027accro\u00EEtre le r\u00E9sultat de ces activit\u00E9s. Les activit\u00E9s de BAPIE seront compl\u00E9mentaires \u00E0 celles de ses membres et ne pourront porter pr\u00E9judice \u00E0 celles des secteurs de l\u0027importation, de la distribution et de l\u0027exportation parall\u00E8le des m\u00E9dicaments, des nutriments et des accessoires m\u00E9dicaux en Belgique. Par cons\u00E9quent, les activit\u00E9s de BAPIE, pour ses membres, consisteront, entre autres, \u00E0: \u26ABstimuler et promouvoir l\u0027importation, la distribution et l\u0027exportation parall\u00E8le de m\u00E9dicaments, de nutriments et d\u0027accessoires m\u00E9dicaux (p.ex. par le biais de campagnes m\u00E9diatiques); \u26ABexaminer la l\u00E9gislation belge et europ\u00E9enne relative \u00E0 l\u0027importation, la distribution et l\u0027exportation parall\u00E8le des m\u00E9dicaments, des nutriments et des accessoires m\u00E9dicaux, le cas \u00E9ch\u00E9ant, en coop\u00E9ration avec d\u0027autres associations commerciales \u00E0 caract\u00E8re professionnel; \u26ABentreprendre des recherches scientifiques approfondies sur les probl\u00E8mes cl\u00E9s rencontr\u00E9s par l\u0027industrie de l\u0027importation, la distribution et l\u0027exportation parall\u00E8le des m\u00E9dicaments, des nutriments et des accessoires m\u00E9dicaux; \u26ABcollecter et diffuser des donn\u00E9es statistiques relatives \u00E0 l\u0027industrie de l\u0027importation, de la distribution et l\u0027exportation parall\u00E8le de m\u00E9dicaments, de nutriments et d\u0027accessoires m\u00E9dicaux, le cas \u00E9ch\u00E9ant, en collaboration avec d\u0027autres associations commerciales \u00E0 caract\u00E8re professionnel; \u26ABmaintenir des relations avec d\u0027autres f\u00E9d\u00E9rations professionnelles et/ou stakeholders dans le domaine de la sant\u00E9, y inclus les m\u00E9dias et le public; \u26ABrepr\u00E8senter en justice les membres et le secteur de l\u0027importation, de la distribution et l\u0027exportation parall\u00E8le des m\u00E9dicaments, des nutriments et des accessoires m\u00E9dicaux. En outre, BAPIE peut, d\u0027une mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale, accomplir toutes op\u00E9rations se rapportant directement ou indirectement \u00E0 son objet social ou qui seraient de nature \u00E0 en faciliter la r\u00E9alisation. Elle peut collaborer, prendre part et s\u0027int\u00E9resser \u00E0 chaque activit\u00E9 qui correspond ou est similaire \u00E0 son objet social.",
      "value": "Les objectifs de BAPIE consistent \u00E0 \u00E9tudier, \u00E0 d\u00E9fendre et \u00E0 promouvoir les int\u00E9r\u00EAts \u00E9conomiques et financiers de ses membres et, plus particuli\u00E8rement, \u00E0 investiguer dans le domaine de l\u0027importation, la distribution et l\u0027exportation parall\u00E8le des m\u00E9dicaments, des nutriments et des accessoires m\u00E9dicaux en Belgique, tous les sujets \u00E0 caract\u00E8re \u00E9conomique, financier, technique et autres pr\u00E9sentant de l\u0027int\u00E9r\u00EAt pour ses membres aux fins de faciliter, promouvoir et d\u00E9velopper les activit\u00E9s \u00E9conomiques sp\u00E9cifiques de ceux-ci et d\u0027accro\u00EEtre le r\u00E9sultat de ces activit\u00E9s. Les activit\u00E9s de BAPIE seront compl\u00E9mentaires \u00E0 celles de ses membres et ne pourront porter pr\u00E9judice \u00E0 celles des secteurs de l\u0027importation, de la distribution et de l\u0027exportation parall\u00E8le des m\u00E9dicaments, des nutriments et des accessoires m\u00E9dicaux en Belgique. Par cons\u00E9quent, les activit\u00E9s de BAPIE, pour ses membres, consisteront, entre autres, \u00E0: stimuler et promouvoir l\u0027importation, la distribution et l\u0027exportation parall\u00E8le de m\u00E9dicaments, de nutriments et d\u0027accessoires m\u00E9dicaux (p.ex. par le biais de campagnes m\u00E9diatiques); examiner la l\u00E9gislation belge et europ\u00E9enne relative \u00E0 l\u0027importation, la distribution et l\u0027exportation parall\u00E8le des m\u00E9dicaments, des nutriments et des accessoires m\u00E9dicaux, le cas \u00E9ch\u00E9ant, en coop\u00E9ration avec d\u0027autres associations commerciales \u00E0 caract\u00E8re professionnel; entreprendre des recherches scientifiques approfondies sur les probl\u00E8mes cl\u00E9s rencontr\u00E9s par l\u0027industrie de l\u0027importation, la distribution et l\u0027exportation parall\u00E8le des m\u00E9dicaments, des nutriments et des accessoires m\u00E9dicaux; collecter et diffuser des donn\u00E9es statistiques relatives \u00E0 l\u0027industrie de l\u0027importation, de la distribution et l\u0027exportation parall\u00E8le de m\u00E9dicaments, de nutriments et d\u0027accessoires m\u00E9dicaux, le cas \u00E9ch\u00E9ant, en collaboration avec d\u0027autres associations commerciales \u00E0 caract\u00E8re professionnel; maintenir des relations avec d\u0027autres f\u00E9d\u00E9rations professionnelles et/ou stakeholders dans le domaine de la sant\u00E9, y inclus les m\u00E9dias et le public; repr\u00E9senter en justice les membres et le secteur de l\u0027importation, de la distribution et l\u0027exportation parall\u00E8le des m\u00E9dicaments, des nutriments et des accessoires m\u00E9dicaux. En outre, BAPIE peut, d\u0027une mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale, accomplir toutes op\u00E9rations se rapportant directement ou indirectement \u00E0 son objet social ou qui seraient de nature \u00E0 en faciliter la r\u00E9alisation. Elle peut collaborer, prendre part et s\u0027int\u00E9resser \u00E0 chaque activit\u00E9 qui correspond ou est similaire \u00E0 son objet social.",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "officer_resignation",
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de r\u00E9voquer les mandats de l\u0027ensemble des administrateurs de l\u0027association",
      "value": {
        "role": null
      },
      "object": null,
      "subject": "e1",
      "_value_raw": "r\u00E9vocation des mandats de l\u0027ensemble des administrateurs"
    },
    {
      "date": "2026-02-23",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de r\u00E9voquer les mandats de l\u0027ensemble des administrateurs de l\u0027association et de nommer les administrateurs suivants avec effet imm\u00E9diat pour un mandat de trois ans... - 2THACT SRL...",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "2026-02-23"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e2",
      "_value_raw": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "23/02/2026"
      }
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "2THACT SRL... repr\u00E9sent\u00E9e par son repr\u00E9sentant permanent, Monsieur Pieter BOUDREZ",
      "value": null,
      "object": "e2",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "date": "2026-02-23",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de r\u00E9voquer les mandats de l\u0027ensemble des administrateurs de l\u0027association et de nommer les administrateurs suivants avec effet imm\u00E9diat pour un mandat de trois ans... - Madame Liesbeth LEMEUR...",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "2026-02-23"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e4",
      "_value_raw": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "23/02/2026"
      }
    },
    {
      "date": "2026-02-23",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de r\u00E9voquer les mandats de l\u0027ensemble des administrateurs de l\u0027association et de nommer les administrateurs suivants avec effet imm\u00E9diat pour un mandat de trois ans... - ABACUS MEDICINE A/S...",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "2026-02-23"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e5",
      "_value_raw": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "23/02/2026"
      }
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "ABACUS MEDICINE A/S... repr\u00E9sent\u00E9e par son repr\u00E9sentant permanent, Monsieur Jordan CHIR",
      "value": null,
      "object": "e5",
      "subject": "e6"
    },
    {
      "date": "2026-02-23",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de r\u00E9voquer les mandats de l\u0027ensemble des administrateurs de l\u0027association et de nommer les administrateurs suivants avec effet imm\u00E9diat pour un mandat de trois ans... - ORIFARM BELGIUM SRL...",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "2026-02-23"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e7",
      "_value_raw": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "23/02/2026"
      }
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "ORIFARM BELGIUM SRL... repr\u00E9sent\u00E9e par son repr\u00E9sentant permanent, Madame Isabelle GALLE",
      "value": null,
      "object": "e7",
      "subject": "e8"
    },
    {
      "date": "2026-02-23",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de r\u00E9voquer les mandats de l\u0027ensemble des administrateurs de l\u0027association et de nommer les administrateurs suivants avec effet imm\u00E9diat pour un mandat de trois ans... - PI PHARMA SA...",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "2026-02-23"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e9",
      "_value_raw": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "23/02/2026"
      }
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "PI PHARMA SA... repr\u00E9sent\u00E9e par son repr\u00E9sentant permanent, Monsieur G\u00E9rard LEFEBVRE",
      "value": null,
      "object": "e9",
      "subject": "e10"
    },
    {
      "date": "2026-02-23",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de r\u00E9voquer les mandats de l\u0027ensemble des administrateurs de l\u0027association et de nommer les administrateurs suivants avec effet imm\u00E9diat pour un mandat de trois ans... - IMPEXECO SA...",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "2026-02-23"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e11",
      "_value_raw": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "23/02/2026"
      }
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "IMPEXECO SA... repr\u00E9sent\u00E9e par son repr\u00E9sentant permanent, Madame Klara DEKETOVA",
      "value": null,
      "object": "e11",
      "subject": "e12"
    },
    {
      "date": "2026-02-23",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de r\u00E9voquer les mandats de l\u0027ensemble des administrateurs de l\u0027association et de nommer les administrateurs suivants avec effet imm\u00E9diat pour un mandat de trois ans... - NADIMED SRL...",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "2026-02-23"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e13",
      "_value_raw": {
        "role": "administrateur",
        "term": "trois ans",
        "start_date": "23/02/2026"
      }
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "NADIMED SRL... repr\u00E9sent\u00E9e par son repr\u00E9sentant permanent, Monsieur Pierre-Yves LANOY",
      "value": null,
      "object": "e13",
      "subject": "e14"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "QUATRI\u00C8ME R\u00C9SOLUTION L\u0027assembl\u00E9e d\u00E9cide d\u0027attribuer tous les pouvoirs et comp\u00E9tences n\u00E9cessaires et utiles \u00E0 Me Adrien Hanoteau, Me Thibault Neuzy ainsi qu\u0027\u00E0 tout autre avocat du cabinet ebl redsky...",
      "value": "publier aux Annexes du Moniteur Belge, lorsque cela est requis, les d\u00E9cisions prises par l\u0027association et de la repr\u00E9senter relativement \u00E0 ce qui pr\u00E9c\u00E8de aupr\u00E8s du greffe du tribunal de l\u0027entreprise comp\u00E9tent et de signer tous les documents n\u00E9cessaires ou utiles, de faire toutes les inscriptions et d\u00E9clarations et en g\u00E9n\u00E9ral, de faire tout ce qui est n\u00E9cessaire ou utile pour l\u0027ex\u00E9cution de leur mandat, en ce compris certifier conforme \u00E0 l\u0027original toutes les d\u00E9cisions prises par les membres effectifs et/ou les administrateurs",
      "object": "e1",
      "subject": "e15"
    },
    {
      "date": "2026-02-23",
      "type": "board_meeting",
      "quote": "II. Extrait du proc\u00E8s-verbal de la r\u00E9union du conseil d\u0027administration de l\u0027Association du 23 f\u00E9vrier 2026",
      "value": "23/02/2026",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "date": "2026-02-23",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "PREMI\u00C8RE R\u00C9SOLUTION Le conseil d\u0027administration d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de nommer \u2022Comme Pr\u00E9sident: 2THACT SRL...",
      "value": {
        "role": "Pr\u00E9sident",
        "term": "dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e",
        "start_date": "2026-02-23"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e2",
      "_value_raw": {
        "role": "Pr\u00E9sident",
        "term": "dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e",
        "start_date": "23/02/2026"
      }
    },
    {
      "date": "2026-02-23",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "PREMI\u00C8RE R\u00C9SOLUTION Le conseil d\u0027administration d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de nommer \u2022Comme Vice-Pr\u00E9sident et Secr\u00E9taire: Madame Liesbeth LEMEUR...",
      "value": {
        "role": "Vice-Pr\u00E9sident et Secr\u00E9taire",
        "term": "dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e",
        "start_date": "2026-02-23"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e4",
      "_value_raw": {
        "role": "Vice-Pr\u00E9sident et Secr\u00E9taire",
        "term": "dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e",
        "start_date": "23/02/2026"
      }
    },
    {
      "date": "2026-02-23",
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "PREMI\u00C8RE R\u00C9SOLUTION Le conseil d\u0027administration d\u00E9cide \u00E0 l\u0027unanimit\u00E9 de nommer \u2022Comme Tr\u00E9sorier: NADIMED SRL...",
      "value": {
        "role": "Tr\u00E9sorier",
        "term": "dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e",
        "start_date": "2026-02-23"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e13",
      "_value_raw": {
        "role": "Tr\u00E9sorier",
        "term": "dur\u00E9e ind\u00E9termin\u00E9e",
        "start_date": "23/02/2026"
      }
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "TROISI\u00C8ME R\u00C9SOLUTION Le conseil d\u0027administration d\u00E9cide d\u0027attribuer tous les pouvoirs et comp\u00E9tences n\u00E9cessaires et utiles \u00E0 Me Adrien Hanoteau, Me Thibault Neuzy ainsi qu\u0027\u00E0 tout autre avocat du cabinet ebi redsky...",
      "value": "publier aux Annexes du Moniteur Belge, lorsque cela est requis, les d\u00E9cisions prises par l\u0027association et de la repr\u00E9senter relativement \u00E0 ce qui pr\u00E9c\u00E8de aupr\u00E8s du greffe du tribunal de l\u0027entreprise comp\u00E9tent et de signer tous les documents n\u00E9cessaires ou utiles, de faire toutes les inscriptions et d\u00E9clarations et en g\u00E9n\u00E9ral, de faire tout ce qui est n\u00E9cessaire ou utile pour l\u0027ex\u00E9cution de leur mandat, en ce compris certifier conforme \u00E0 l\u0027original toutes les d\u00E9cisions prises par les membres effectifs et/ou les administrateurs",
      "object": "e1",
      "subject": "e15"
    }
  ],
  "act_meta": {
    "outcome": "clean",
    "model_id": 50,
    "verified": true,
    "extractor": "verified-v1",
    "ocr_chars": 35675,
    "truncated": false
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0672.825.949",
      "kind": "company",
      "name": "Belgian association of parallel importers and exporters",
      "attrs": {
        "legal_form": "association sans but lucratif",
        "short_name": "Bapie"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": "0652.923.727",
      "kind": "company",
      "name": "2THACT SRL",
      "attrs": {
        "seat": "Gentpoortstraat, 45 \u00E0 8000 Bruges"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Pieter BOUDREZ",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Liesbeth LEMEUR",
      "attrs": {
        "domicile": "Rue Saint-Quentin 12, 1000 Bruxelles"
      }
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": "0676.918.062",
      "kind": "company",
      "name": "ABACUS MEDICINE A/S",
      "attrs": {
        "seat": "Kalvebod Brygge, 35 \u00E0 1560, DK-1560 Copenhague"
      }
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Jordan CHIR",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e7",
      "kbo": "0736.472.401",
      "kind": "company",
      "name": "ORIFARM BELGIUM SRL",
      "attrs": {
        "seat": "Gaston Crommenlaan, 8 \u00E0 9050 Gand"
      }
    },
    {
      "id": "e8",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Isabelle GALLE",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e9",
      "kbo": "0883.315.652",
      "kind": "company",
      "name": "PI PHARMA SA",
      "attrs": {
        "seat": "Bergensesteenweg, 709 \u00E0 1600 Sint-Pieters-Leeuw"
      }
    },
    {
      "id": "e10",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "G\u00E9rard LEFEBVRE",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e11",
      "kbo": "0477.407.472",
      "kind": "company",
      "name": "IMPEXECO SA",
      "attrs": {
        "seat": "Dr\u00E8ve Gustave Fache, 1 bo\u00EEte 1 \u00E0 7700 Mouscron"
      }
    },
    {
      "id": "e12",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Klara DEKETOVA",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e13",
      "kbo": "0859.727.529",
      "kind": "company",
      "name": "NADIMED SRL",
      "attrs": {
        "seat": "Prins Boudewijnlaan, 7b, bo\u00EEte 18 \u00E0 2550 Kontich"
      }
    },
    {
      "id": "e14",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Pierre-Yves LANOY",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e15",
      "kbo": null,
      "kind": "org",
      "name": "ebl redsky",
      "attrs": {
        "address": "Boulevard Louis Schmidt, 87/7 \u00E0 1040 Etterbeek"
      }
    },
    {
      "id": "e16",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Adrien Hanoteau",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e17",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Thibault Neuzy",
      "attrs": {}
    }
  ]
}