ING(B)COLLECT PORTFOLIO

1. Lezing van het verslag van de raad van bestuur voor het boekjaar afgesloten op 30 september 2025. 2. Lezing van het verslag van de commissaris voor het boekjaar afgesloten op 30 september 2025. 3. Goedkeuring van de jaarrekeningen voor het boekjaar afgesloten op 30 september 2025. Voorstel van de raad van bestuur : “De vergadering keurt de globale jaarrekening alsook de jaarrekening van elk compartiment voor het boekjaar afgesloten op 30 september 2025 goed”. 4. Bestemming van het resultaat. Voorstel van de raad van bestuur : “De vergadering keurt, per compartiment, het voorstel van de raad van bestuur betreffende de bestemming van het resultaat van het per 30 september 2025 afgesloten bo ...

AGENDA : 1. Lezing van het verslag van de raad van bestuur voor het boekjaar afgesloten op 30 september 2024. 2. Lezing van het verslag van de commissaris voor het boekjaar afgesloten op 30 september 2024. 3. Goedkeuring van de jaarrekeningen voor het boekjaar afgesloten op 30 september 2024. Voorstel van de raad van bestuur : « De vergadering keurt de globale jaarrekening alsook de jaarrekening van elk compartiment voor het boekjaar afgesloten op 30 september 2024, goed ». 4. Bestemming van het resultaat. Voorstel van de raad van bestuur : « De vergadering keurt, per compartiment, het voorstel van de raad van bestuur betreffende de bestemming van het resultaat van het per 30 september 2024, ...

(de “Vergadering”). AGENDA Statutenwijzigingen 1. Voorstel om vanaf de Ingangsdatum artikel zeven (7) – “Compar- timenten en Aandelenklassen” van de statuten van de Vennootschap (de “Statuten”) te wijzigen om aan punt 2 een nieuw lid (iv) toe te voegen, met aanpassing van de nummering van de volgende leden tot gevolg, dat als volgt luidt : « (iv) Klasse FI, waarvoor geen enkele retrocessie wordt uitgevoerd. Deze klasse is voorbehouden aan institutionele beleggers. Het onder- scheid van deze Klasse berust eveneens op de volgende elementen : a. minimaal initiële inschrijvingsbedrag bepaald door de Raad van Bestuur; b. vergoeding van de Beheervennootschap.« 2. Voorstel om vanaf de Ingangsdatum ...

(l’ « Assemblée »). ORDRE DU JOUR : Modifications Statutaires 1. A compter de la Date Effective, proposition de modifier l’article sept (7) – « Compartiments et Classes d’Actions » des statuts de la Société (les « Statuts ») afin d’ajouter un nouvel alinéa (vi) au point 2. rédigé comme suit : « (vi) Classe XR, réservée aux investisseurs devenus détenteurs d’Actions de la classe XR suite à une opération de restructuration et fermée à toute nouvelle souscription (en dehors des plans d’investis- sement récurrent conclus avant cette opération de restructuration) et dont la distinction repose sur la rémunération de la Société de Gestion. » 78057 MONITEUR BELGE — 19.09.2023 — BELGISCH STAATSBLAD 2 ...

AGENDA 1. Lezing van het verslag van de raad van bestuur voor het boekjaar afgesloten op 30 september 2022. 2. Lezing van het verslag van de commissaris voor het boekjaar afgesloten op 30 september 2022. 3. Goedkeuring van de jaarrekeningen voor het boekjaar afgesloten op 30 september 2022. Voorstel van de raad van bestuur : “De vergadering keurt de globale jaarrekening alsook de jaarrekening van elk compartiment voor het boekjaar afgesloten op 30 september 2022 goed”. 4. Bestemming van het resultaat. Voorstel van de raad van bestuur : “De vergadering keurt, per compartiment, het voorstel van de raad van bestuur betreffende de bestemming van het resultaat van het per 30 september 2022 afgesl ...