Pensions Complémentaires d'ING Belgique S.A. - Aanvullende Pensioenen van ING België

L'Organisme a pour objet la fourniture de prestations dites « de retraite » telles que définies par la LIRP. A ce titre, il gère les plans de pension complémentaire et les engagements de solidarité (les « Plans ») qui lui sont confiés par les Sociétés Participantes telles que définies à l'article 5.1 et paie aux travailleurs et anciens travailleurs des Sociétés Participantes, ou à leurs ayants droit, les prestations définies par les règlements des Plans (les « Règlements »). Afin de mettre en œuvre cet objet social, l'Organisme administre et gère les fonds reçus via les dotations, les cotisations et les transferts individuels ou collectifs de réserves, ainsi que les fonds provenant de legs ou de donations. L'Organisme peut gérer, administrer ou attribuer tous les biens meubles et immeubles, toutes les sommes et valeurs reçues et peut, d'une manière générale, exécuter toutes les opérations qui sont en relation avec l'objet social poursuivi. L'Organisme peut accepter toute assistance offerte par d'autres organismes ayant un but similaire afin de réaliser son but et il pourra à cette fin faire appel à ces derniers. Il peut prêter également son concours ou s'intéresser de toutes manières à des associations ou organismes ayant un objet identique ou analogue au sien. L'Organisme peut faire tout ce qui est nécessaire ou utile en vue de la réalisation de son objet.