Belgian Shell

De vennootschap heeft tot doel het onderzoek, de productie, de industrie, het vervoer en de handel in België en in het buitenland van alle energie verwekkende producten en van alle rechtstreeks of onrechtstreeks ermee verbonden of eruit voortkomende producten, alsmede van alle chemische en met chemische verbondene producten. Zij mag alle handelsverrichtingen voeren, alle financiële, roerende, onroerende of andere verrichtingen nuttig voor het verwezenlijken van dit doel rechtstreeks of onrechtstreeks verband houden. Met name mag zij rechtstreeks of onrechtstreeks vergaan tot proefboringen, boringen of andere geologische- en mijnonderzoekingen, licenties, concessies of andere rechten verwerven, gronden en ligplaatsen uitbaten, alle grond- of afgewerkte producten raffineren, distilleren, fabriceren, opslaan, verkopen en alle hiertoe geschikte middelen en installaties bouwen, verwerven, huren, uitbaten, en zich toeleggen op alle studie- en onderzoek verrichtingen die tot bovengenoemde verrichtingen bijdragen. Deze opsomming is niet beperkend. De vennootschap mag eveneens zowel voor eigen rekening als voor rekening van derden, alle handelsactiviteiten uitoefenen, onder elke, weldadige vorm van verdeling, groot- of kleinhandel, betreffende alle consumptie-, onderhouds- of uitrustingsproducten, en alle goederen in het algemeen, ondernemer door het uitbaten van warenhuizen, zelfs met meerdere afdelingen, en alle hiermee verband houdende diensten verlenen. Zij mag eveneens belang nemen, bij wijze van inbreng, overgang, onderschrijving, financiële tussenkomst enz. in elke onderneming die de verwezenlijking van een gelijkaardig doel beoogt. In naam en voor rekening van vennootschappen van de groep “ROYAL DUTCH SHELL”, mag zij alle ondersteunende handelingen en verrichtingen uitvoeren die verband houden met alle vormen van verkoopactiviteiten met betrekking tot petroleumderivaten en aan verwante producten, met inbegrip van alle activiteiten van voorbereidende aard en van informatieverstrekking die met bovengenoemde activiteiten samen gaan.