LE RELAIS
The computed 12-month bankruptcy probability of LE RELAIS is < 0.1% (very low). The company has been active since 2008 and the Belgian State Gazette contains no insolvency or warning signals. No processed annual-account figures are available; this conclusion rests on registry and State Gazette data only.
| Active | 18 yrs |
| Board | 6 |
| Locations | 1 |
| Publications | 2 |
Statistical estimate based on public sources, not credit advice nor a finding of fact. How do we compute this?
| Fiscal year | Type | Filed | Reference |
|---|---|---|---|
| 31-12-2024 | volledig | 09-09-2025 | 2025-00489209 |
| 31-12-2023 | volledig | 17-09-2024 | 2024-00465465 |
| 31-12-2022 | volledig | 02-08-2023 | 2023-00313748 |
| 31-12-2021 | volledig | 08-08-2022 | 2022-20278929 |
| 31-12-2020 | volledig | 24-08-2021 | 2021-52200445 |
| 31-12-2019 | volledig | 14-09-2020 | 2020-53100261 |
| 31-12-2018 | volledig | 27-09-2019 | 2019-66300187 |
| 31-12-2017 | volledig | 24-09-2018 | 2018-64100063 |
| 31-12-2016 | volledig | 15-09-2017 | 2017-61200151 |
| 31-12-2015 | volledig | 22-09-2016 | 2016-61000154 |
-
Brice LibertManaging directorState Gazette act 25361402 (08-10-2025)Current08-10-2025 → present
-
Etienne DujardinManaging directorState Gazette act 25361402 (08-10-2025)Current08-10-2025 → present
2 events
- 08-10-2025 Appointed· Managing director
- 08-10-2025 Appointed· Chair
-
Jean De BeuckelaerManaging directorState Gazette act 25361402 (08-10-2025)Current08-10-2025 → present
-
Philippe de JamblinneManaging directorState Gazette act 25361402 (08-10-2025)Current08-10-2025 → present
2 events
- 08-10-2025 Resigned· Vice-chair
- 08-10-2025 Appointed· Managing director
-
Serge de PatoulManaging directorState Gazette act 25361402 (08-10-2025)Current08-10-2025 → present
-
Simon HurdManaging directorState Gazette act 25361402 (08-10-2025)Current08-10-2025 → present
Former directors (6)
-
Carine KolchoryChairState Gazette act 25361402 (08-10-2025)Former- → 08-10-2025
-
Damien De KeyserManaging directorState Gazette act 25361402 (08-10-2025)Former- → 08-10-2025
-
Gerda PostelmansManaging directorState Gazette act 25361402 (08-10-2025)Former- → 08-10-2025
-
Gustavo GarridoManaging directorState Gazette act 25361402 (08-10-2025)Former- → 08-10-2025
-
Henri Van PouckeManaging directorState Gazette act 25361402 (08-10-2025)Former- → 08-10-2025
2 events
- 08-10-2025 Resigned· Managing director
- 08-10-2025 Resigned· Secretary
| NACE primary | Bemiddeling in verband met exploitatie van en handel in onroerend goed(68310) |
| Legal form | Non-profit association(017) |
| Incorporation | 25-01-2008 |
| Status | Active |
| Postal code | 1150 |
Parcels linked to this company through its CBE addresses (seat, establishment units, branches), cross-referenced with the cadastral parcel plan. This shows where the company operates, not a deeds register.
| Parcel (capakey) | Region | Area | Buildings | Height / fl. |
|---|---|---|---|---|
| 21019A0101/00N000 | Brussels | 2,839 m² | 1 · 2,655 m² | 18.5 m · 5 fl. |
A single timeline of everything that happened to this company, publications, insolvency and lifecycle events, administrative changes and filed annual accounts.
We know of 11 Belgian State Gazette acts for this company. None of them has been read yet: what they contain is neither established nor disproved here.
08-10-2025 7 directors appointed, 12 resigning, 4 reappointed
- Etienne Dujardin, Gedelegeerd bestuurder
- Jean De Beuckelaer, Gedelegeerd bestuurder
- Simon Hurd, Gedelegeerd bestuurder
- Serge de Patoul, Gedelegeerd bestuurder
- Brice Libert, Gedelegeerd bestuurder
- Etienne Dujardin, Voorzitter
- Philippe de Jamblinne, Gedelegeerd bestuurder
- Henri Van Poucke, Gedelegeerd bestuurder
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "director_out",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Henri Van Poucke",
"address": "Avenue Charles Thielemans, 43 bt02 \u00E0 1150 Woluwe-Saint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la d\u00E9mission en tant qu\u2019administrateurs de : \u2022 Monsieur Henri Van Poucke",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Damien De Keyser",
"address": "Avenue Grandchamp, 158 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la d\u00E9mission en tant qu\u2019administrateurs de : \u2022 Monsieur Damien De Keyser",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Gerda Postelmans",
"address": "Openluchtwandelgang, 50 \u00E0 1150 SintPieters-Woluwe",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la d\u00E9mission en tant qu\u2019administrateurs de : \u2022 Madame Gerda Postelmans",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Gustavo Garrido",
"address": "Rue du Temps des Cerises, 21 bt280 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la d\u00E9mission en tant qu\u2019administrateurs de : \u2022 Monsieur Gustavo Garrido",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Marie de M\u00FBelenaere",
"address": "Rue Jean Lambotte, 28 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la d\u00E9mission en tant qu\u2019administrateurs de : \u2022 Madame Marie de M\u00FBelenaere",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_renew",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Philippe van Cranem",
"address": "Corniche Verte, 42 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte le renouvellement des mandats d\u2019administrateurs de : \u2022 Monsieur Philippe van Cranem",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_renew",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Carine Kolchory",
"address": "Avenue des Dames Blanches, 24 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte le renouvellement des mandats d\u2019administrateurs de : \u2022 Madame Carine Kolchory",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_renew",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Philippe de Jamblinne",
"address": "Avenue Eleonore, 19 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte le renouvellement des mandats d\u2019administrateurs de : \u2022 Monsieur Philippe de Jamblinne",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_renew",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Laurent de Spirlet",
"address": "Clos des Oyats, 1 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": "renewal",
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte le renouvellement des mandats d\u2019administrateurs de : \u2022 Monsieur Laurent de Spirlet",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_in",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Etienne Dujardin",
"address": "Tir aux Pigeons, 58 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la nomination en tant qu\u2019administrateurs de : \u2022 Monsieur Etienne Dujardin",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_in",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Jean De Beuckelaer",
"address": "Avenue de la Pelouse, 46 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la nomination en tant qu\u2019administrateurs de : \u2022 Monsieur Jean De Beuckelaer",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_in",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Simon Hurd",
"address": "Avenue G\u00E9n\u00E9ral de Longueville, 35 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la nomination en tant qu\u2019administrateurs de : \u2022 Monsieur Simon Hurd",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_in",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Serge de Patoul",
"address": "La Venelle, 5 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la nomination en tant qu\u2019administrateurs de : \u2022 Monsieur Serge de Patoul",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_in",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Brice Libert",
"address": "Dr\u00E8ve de Nivelles, 118 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la nomination en tant qu\u2019administrateurs de : \u2022 Monsieur Brice Libert",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "pr\u00E9sident",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Carine Kolchory",
"address": "Avenue des Dames Blanches, 24 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la d\u00E9mission en tant que : \u2022 Pr\u00E9sidente : Madame Carine Kolchory",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "ondervoorzitter",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Philippe de Jamblinne",
"address": "Avenue Eleonore, 19 \u00E0 1150 Woluwe-Saint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la d\u00E9mission en tant que : \u2022 Vice-pr\u00E9sident : Monsieur Philippe de Jamblinne",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "secretaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Henri Van Poucke",
"address": "Avenue Charles Thielemans, 43 bt02 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la d\u00E9mission en tant que : \u2022 Secr\u00E9taire et membre du Bureau : Monsieur Henri Van Poucke",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Gerda Postelmans",
"address": "Openluchtwandelgang, 50 \u00E0 1150 SintPieters-Woluwe",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la d\u00E9mission en tant que : \u2022 Administratrice d\u00E9l\u00E9gu\u00E9e et membre du Bureau : Madame Gerda Postelmans",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_out",
"role": "tr\u00E9sori\u00E8re",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Marie de M\u00FBelenaere",
"address": "Rue Jean Lambotte, 28 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la d\u00E9mission en tant que : \u2022 Tr\u00E9sori\u00E8re et membre du Bureau : Madame Marie de M\u00FBelenaere",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_in",
"role": "pr\u00E9sident",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Etienne Dujardin",
"address": "Tir aux Pigeons, 58 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la nomination en tant que : \u2022 Pr\u00E9sident et membre du Bureau : Monsieur Etienne Dujardin",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "director_in",
"role": "administrateur_d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Philippe de Jamblinne",
"address": "Avenue Eleonore, 19 \u00E0 1150 Woluwe-Saint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la nomination en tant que : \u2022 Administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 : Monsieur Philippe de Jamblinne",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_out",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Chantal Gallez",
"address": "Rue Fran\u00E7ois Gay, 271 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la d\u00E9mission en tant que que v\u00E9rificateurs aux comptes de : \u2022 Madame Chantal Gallez",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
},
{
"kind": "commissaris_out",
"role": "commissaris",
"person": {
"rrn": null,
"name": "Etienne Dujardin",
"address": "Tir aux Pigeons, 58 \u00E0 1150 WoluweSaint-Pierre",
"birth_date": null,
"profession": null,
"birth_place": null
},
"reason": null,
"subkind": null,
"via_org": null,
"statutory": "statutair",
"compensated": null,
"effective_date": null,
"evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale acte la d\u00E9mission en tant que que v\u00E9rificateurs aux comptes de : \u2022 Monsieur Etienne Dujardin",
"decharge_status": null,
"mandate_duration": null,
"rep_rotation_new_rep": null,
"rep_rotation_old_rep": null,
"effective_date_qualifier": null
}
],
"notary": {
"name": null,
"firm_city": null,
"firm_name": null,
"office_city": null,
"is_associated": false
},
"act_meta": {
"language": "mixed",
"pub_date": "2025-10-08",
"filing_date": "2025-10-06",
"act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
},
"decisions": [
{
"body": "algemene_vergadering",
"date": "2025-06-04",
"unanimous": true
}
],
"is_correction": false,
"subject_company": {
"kbo": "0895.206.664",
"name_full": "LE RELAIS",
"legal_form": "ASBL"
},
"publication_proxy": {
"kind": "person",
"org_kbo": null,
"org_name": null,
"person_name": "Carine Kolcory",
"org_rep_person_name": null,
"person_role_at_subject": null
},
"co_filed_documents": [
"proc\u00E8s-verbal de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 4 juin 2025"
],
"corrected_publication_numac": null
}08-10-2025 Registered office moved within Woluwe-Saint-Pierre
- Rue du Collège St-Michel 13 : 1150 Woluwe-Saint-Pierre → Place des Maïeurs, 4 bt22, 1150 Woluwe-Saint-Pierre
Technical details
{
"events": [
{
"kind": "zetel_transfer",
"seat_type": "siege_social",
"new_address": {
"raw": "Place des Ma\u00EFeurs, 4 bt22, 1150 Woluwe-Saint-Pierre",
"city": "Woluwe-Saint-Pierre",
"region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
"street": "Place des Ma\u00EFeurs",
"country": "BE",
"postcode": "1150",
"box_number": "bt22",
"street_number": "4",
"locality_suffix": null
},
"old_address": {
"raw": "Rue du Coll\u00E8ge St-Michel 13 : 1150 Woluwe-Saint-Pierre",
"city": "Woluwe-Saint-Pierre",
"region": "brussels_hoofdstedelijk_gewest",
"street": "Rue du Coll\u00E8ge St-Michel",
"country": "BE",
"postcode": "1150",
"box_number": null,
"street_number": "13",
"locality_suffix": null
},
"effective_date": "2025-06-27",
"evidence_quote": "",
"region_changed": false,
"is_statute_change": true,
"nationality_change": false,
"old_address_source": "header_volledig_adres",
"statute_clause_text": null,
"statute_article_number": null,
"effective_date_qualifier": "absolute",
"statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
"linguistic_region_changed": false,
"court_jurisdiction_changed": false,
"effective_date_is_approximate": false
}
],
"notary": {
"name": null,
"firm_city": null,
"firm_name": null,
"office_city": null,
"is_associated": false
},
"act_meta": {
"language": "mixed",
"pub_date": "2025-10-08",
"filing_date": "2025-10-06",
"act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
},
"decision": {
"body": "assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire",
"date": "2025-06-27",
"unanimous": true
},
"subject_company": {
"kbo": "0895.206.664",
"name_full": "LE RELAIS",
"legal_form": "ASBL"
},
"publication_proxy": {
"kind": "person",
"org_kbo": null,
"org_name": null,
"person_name": "Etienne Dujardin",
"org_rep_person_name": null,
"person_role_at_subject": null
},
"co_filed_documents": [
"proc\u00E8s-verbal de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire du 27 juin 2025",
"statuts coordonn\u00E9s"
]
}| Legal nameFR | LE RELAIS |
| AbbreviationFR | A.I.S. - W.S.P. |