CHARDUIN

{
  "notary": {
    "name": "Lydia Engels",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Stekene",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2025-05-21",
    "filing_date": "2025-05-19",
    "act_kind_objet": "DOEL, STATUTEN (VERTALING, COORDINATIE, OVERIGE WIJZIGINGEN)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-04-30",
    "unanimous": null
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment",
      "object_change"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "nl",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0785.813.430",
    "name_full_after": "CHARDUIN",
    "legal_form_after": "B.V.",
    "name_full_before": "CHARDUIN",
    "current_zetel_raw": "Elizabetlaan 212 bus 1 8301 Knokke-Heist",
    "legal_form_before": "B.V."
  },
  "special_mandates": [
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Frank MULLER",
      "scope_categories": [
        "statuten"
      ],
      "with_substitution": null
    },
    {
      "holder_kbo": null,
      "holder_name": "Lydia ENGELS",
      "scope_categories": [
        "statuten"
      ],
      "with_substitution": null
    }
  ],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Artikel 4 van de statuten is vervangen door een uitgebreide lijst van activiteiten die de vennootschap mag uitoefenen, inclusief consultancy, juridische diensten, managementadvies, en het organiseren van evenementen.",
      "new_text": "- Consultancy en diensten op het vlak van juridische dienstverlening;\n- Activiteiten van juristen;\n- Het verlenen van advies, bijstand, know-how en algemene diensten op het gebied van\nmanagement, marketing, promotie, communicatie, ontwikkeling, research, design, handel en\nproductie, vastgoed, zakelijke rechten, secretariaat, bedrijfs- en financieel beheer, en al wat daarmee\nrechtstreeks of onrecht",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "4"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Lydia Engels",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "uitgifte van akte",
    "geco\u00F6rdineerde statuten"
  ],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": "De tekst van het voorwerp is integraal geschrapt en vervangen door de tekst zoals voorgesteld onder punt 1 van de agenda.",
  "capital_structure_change": null,
  "coordinated_text_lineage": null
}