VAMODIS

{
  "notary": {
    "name": "Mathieu DURANT",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Saint-Ghislain",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-05-14",
    "filing_date": "2025-05-10",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2025-05-06",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment"
    ],
    "scope": "targeted_articles",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0427.966.374",
    "name_full_after": "VAMODIS",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "name_full_before": "VAMODIS",
    "current_zetel_raw": "Rue de Nimy 117-121 7000 Mons",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Modifie les r\u00E8gles d\u0027augmentation et de r\u00E9duction du capital social, y compris les dispositions relatives au d\u00E9membrement du droit de propri\u00E9t\u00E9 d\u0027une action en nue-propri\u00E9t\u00E9 et usufruit.",
      "new_text": "Le capital social peut \u00EAtre augment\u00E9 ou r\u00E9duit par d\u00E9cision de l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9lib\u00E9rant comme en mati\u00E8re de modification aux statuts. Lorsqu",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Augmentation et r\u00E9duction du capital",
      "article_number": "6"
    },
    {
      "summary": "D\u00E9finit la nature nominative ou d\u00E9mat\u00E9rialis\u00E9e des actions, y compris les actions enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es et les dispositions en cas de d\u00E9membrement du droit de propri\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "Les actions non enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9es sont nominatives. Elles sont inscrites dans un registre des actions nominatives tenu au si\u00E8ge social et dont tout actionnaire peut prendre connaissance ; ce",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Nature des actions",
      "article_number": "9"
    },
    {
      "summary": "D\u00E9finit la nature nominative ou d\u00E9mat\u00E9rialis\u00E9e des autres titres, y compris les titres enti\u00E8rement lib\u00E9r\u00E9s et les dispositions en cas de d\u00E9membrement du droit de propri\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "Les autres titres que les actions sont nominatifs ou d\u00E9mat\u00E9rialis\u00E9s. Les titres nominatifs sont inscrits dans un registre des titres nominatifs de la cat\u00E9gorie \u00E0 laquelle ils",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Nature des autres titres",
      "article_number": "10"
    },
    {
      "summary": "\u00C9tablit l\u0027indivisibilit\u00E9 des actions et les r\u00E8gles d\u0027exercice des droits en cas de copropri\u00E9t\u00E9, de d\u00E9membrement du droit de propri\u00E9t\u00E9 ou de d\u00E9c\u00E8s de l\u0027actionnaire unique.",
      "new_text": "Toute action est indivisible. La soci\u00E9t\u00E9 ne reconna\u00EEt qu\u0027un seul propri\u00E9taire par action. Si une action appartient \u00E0 plusieurs copropri\u00E9taires, la soci\u00E9t\u00E9 peut suspendre l\u0027exercice des droits y",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Indivisibilit\u00E9 des actions",
      "article_number": "11"
    },
    {
      "summary": "R\u00E9gule les cessions d\u0027actions entre vifs, y compris le droit de pr\u00E9emption des autres actionnaires, et les transmissions par d\u00E9c\u00E8s.",
      "new_text": "A. Cessions entre vifs L\u0027actionnaire qui d\u00E9sire c\u00E9der tout ou partie de ses actions \u00E0 une personne, physique ou morale, qui n\u0027est pas actionnaire, en informe le conseil d\u0027administration.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Cession et transmission des actions",
      "article_number": "12"
    },
    {
      "summary": "D\u00E9finit la composition minimale du conseil d\u0027administration (trois membres), les conditions de nomination, de d\u00E9mission et de cooption des administrateurs.",
      "new_text": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un conseil compos\u00E9 de trois membres au moins. Toutefois, dans les cas pr\u00E9vus par la loi, la composition du conseil d\u2019administration peut \u00EAtre limit\u00E9e \u00E0 deux membres.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Composition du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "13"
    },
    {
      "summary": "D\u00E9finit les pouvoirs du conseil d\u0027administration et les cas o\u00F9 l\u0027accord pr\u00E9alable de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale est requis, notamment pour les ali\u00E9nations immobili\u00E8res, les participations et les engagements sup\u00E9rieurs \u00E0 100.000 EUR.",
      "new_text": "Le conseil d\u0027administration a le pouvoir d\u0027accomplir tous les actes n\u00E9cessaires ou utiles \u00E0 la r\u00E9alisation de l\u2019objet de la soci\u00E9t\u00E9, \u00E0 l\u0027exception de ceux que la loi ou les statuts r\u00E9serve \u00E0",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Pouvoirs du conseil d\u2019administration",
      "article_number": "18"
    },
    {
      "summary": "\u00C9tablit le droit de vote par action, les r\u00E8gles de majorit\u00E9 pour les d\u00E9cisions, les quorums pour les d\u00E9lib\u00E9rations sur des sujets sp\u00E9cifiques et les r\u00E8gles d\u0027exercice du droit de vote en cas de d\u00E9membrement.",
      "new_text": "1. A l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale, chaque action donne droit \u00E0 une voix, sous r\u00E9serve des dispositions l\u00E9gales r\u00E9gissant les actions sans droit de vote. 2. Sauf dans les cas pr\u00E9vus par la loi ou les pr\u00E9sents statuts, les d\u00E9cisions sont prises \u00E0 la majorit\u00E9",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": "Droit de vote",
      "article_number": "31"
    },
    {
      "summary": "Pr\u00E9cise les r\u00E8gles d\u0027exercice du droit de vote en cas de d\u00E9membrement du droit de propri\u00E9t\u00E9 d\u0027une action entre usufruit et nue-propri\u00E9t\u00E9.",
      "new_text": "En cas de d\u00E9membrement du droit de propri\u00E9t\u00E9 d\u2019une action entre usufruit et nue-propri\u00E9t\u00E9, le droit de vote y aff\u00E9rent est exerc\u00E9 par l\u2019usufruitier.",
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "31 \u00A74"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "college",
    "organ_kind_before": "college",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": 100000.0,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "exp\u00E9dition de l\u2019acte notari\u00E9"
  ],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": null,
    "shares_before": null,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "notary": {
    "name": "Mathieu Durant",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Saint-Ghislain",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-05-09",
    "filing_date": "2025-05-06",
    "act_kind_objet": "CONSTITUTION"
  },
  "decision": {
    "body": "notarieel_alleen",
    "date": "2025-05-06",
    "unanimous": true
  },
  "agm_change": null,
  "detected_kind": "other",
  "other_address": null,
  "mandate_renewal": {
    "period_end": null,
    "mandate_kind": "commissaire",
    "period_start": null,
    "remuneration_eur": null,
    "remuneration_kind": null,
    "person_or_entity_kbo": null,
    "person_or_entity_name": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0427.966.374",
    "name_full": "IMMAK",
    "legal_form": "SA"
  },
  "accounts_deposit": {
    "filing_kind": null,
    "fiscal_year_end": "2025-12-31",
    "filing_reference": null
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [
    "expedition de l\u2019acte notari\u00E9"
  ],
  "fiscal_year_change": {
    "new_end_mm_dd": "31",
    "old_end_mm_dd": "31",
    "new_start_mm_dd": "01",
    "old_start_mm_dd": "01",
    "first_full_new_year": 2027,
    "transition_period_end": "2026-12-31"
  },
  "liquidation_closure": null,
  "officer_designation": {
    "role": "president",
    "organ": "raad_van_bestuur",
    "person_name": "Madame Wattiez Kathleen"
  },
  "special_procuration": {
    "grantee_kbo": null,
    "grantee_name": "Madame Wattiez Kathleen",
    "grantor_name": null,
    "scope_summary": "Mandat ad hoc pour la gestion des fonds, la signature de documents et la proc\u00E9dure aupr\u00E8s de l\u0027administration de la TVA ou pour l\u0027inscription \u00E0 la Banque carrefour des Entreprises.",
    "monetary_cap_eur": null,
    "scope_categories": [
      "other"
    ],
    "termination_clause": null,
    "substitution_allowed": true
  },
  "is_volet_a_only_stub": false,
  "vakbekwaamheid_change": null,
  "should_reroute_to_category": null,
  "single_shareholder_declaration": null
}