TRADECOLIEGE

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Claude BALAES",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Robin Guidolin",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.996.318",
    "name_full": "TRADECOLIEGE"
  }
}

{
  "notary": {
    "name": "Philippe DUSART",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Li\u00E8ge",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "mixed",
    "pub_date": "2024-05-03",
    "filing_date": "2024-04-30",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), MODIFICATION FORME JURIDIQUE"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2024-04-22",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "full_restatement",
      "legal_form_change",
      "object_change",
      "duration_change",
      "wvv_adaptation"
    ],
    "scope": "full_restatement",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "nl"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.996.318",
    "name_full_after": "TRADECOLIEGE",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "TRADECOLIEGE",
    "current_zetel_raw": "Galerie de la Sauveni\u00E8re 5 : 4000 Li\u00E8ge",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Adaptation des statuts aux dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "39"
    },
    {
      "summary": "Constatation de la transformation de plein droit en soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e (SRL) au 1er janvier 2024.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "41"
    },
    {
      "summary": "Suppression du compte de capitaux propres statutairement indisponible et mise \u00E0 disposition pour des distributions futures.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "39"
    }
  ],
  "governance_change": {
    "organ_kind_after": "collegial",
    "organ_kind_before": "collegial",
    "admin_delegated_added": [],
    "representation_rule_after": "twee_gezamenlijk",
    "co_signature_threshold_eur": null,
    "representation_rule_before": "twee_gezamenlijk"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": {
    "quorum_rules_changed": true,
    "liquidation_preference_text": null,
    "voorkeurrecht_rules_changed": true,
    "aandelenoverdracht_restrictions_changed": true
  },
  "voorwerp_change_summary": "La soci\u00E9t\u00E9 a pour objet, pour compte propre, pour compte de tiers ou en participation, en Belgique et \u00E0 l\u0027\u00E9tranger : toutes op\u00E9rations industrielles, commerciales et scientifiques se rapportant \u00E0 la collecte, au regroupement, au traitement et \u00E0 la vente des d\u00E9chets en vue de leur \u00E9limination ou de leur r\u00E9utilisation ; notamment toutes activit\u00E9s d\u0027\u00E9limination au sens le plus large et/ou de valorisation de tous d\u00E9chets, produits directement ou indirectement par le secteur de la construction ou rec",
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "wvv_capital_release"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 270,
    "shares_before": 270,
    "capital_after_eur": null,
    "capital_before_eur": null,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": null
}

{
  "facts": [
    {
      "type": "filing",
      "quote": "D\u00E9pos\u00E9 01-02-2023",
      "value": "2023-02-01",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "publication",
      "quote": "Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - 03/02/2023 - Annexes du Moniteur belge",
      "value": "2023-02-03",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "notarial_deed",
      "quote": "D\u0027un acte re\u00E7u par le notaire Antoine Rijckaert, \u00E0 Eupen, le 23 janvier 2023",
      "value": "2023-01-23",
      "object": "e2",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "incorporation",
      "quote": "il a \u00E9t\u00E9 constitu\u00E9 une soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e sous la d\u00E9nomination \u0022VALCEREX\u0022",
      "value": "2023-01-23",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "founder",
      "quote": "La soci\u00E9t\u00E9 \u00AB SCHEEN PROJECT \u00BB ... \u00E0 concurrence de quatre mille six cent vingt-cinq (4.625) actions",
      "value": null,
      "object": "e3",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "founder",
      "quote": "La soci\u00E9t\u00E9 \u00AB BAELEN REMBLAI \u00BB ... \u00E0 concurrence de deux mille cinq cents actions (2.500)",
      "value": null,
      "object": "e4",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "founder",
      "quote": "La soci\u00E9t\u00E9 \u00AB ROGER GEHLEN \u00BB ... \u00E0 concurrence de deux mille cinq cents actions (2.500)",
      "value": null,
      "object": "e5",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "founder",
      "quote": "Monsieur CROUGHS Roger Nestor Joseph ... \u00E0 concurrence de cent vingt-cinq actions (125), soit soixante-trois (63) actions au nom de Monsieur CROUGHS",
      "value": null,
      "object": "e6",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "founder",
      "quote": "Madame VANHOREN Anne Marie Fernande Huberte ... soixante-deux (62) actions au nom de Madame VANHOREN",
      "value": null,
      "object": "e7",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "founder",
      "quote": "La soci\u00E9t\u00E9 \u00AB TRADECOLIEGE \u00BB ... \u00E0 concurrence de deux cent cinquante actions (250)",
      "value": null,
      "object": "e8",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "founding_capital",
      "quote": "Soit ensemble les 10.000 actions de la soci\u00E9t\u00E9 repr\u00E9sentant l\u2019int\u00E9gralit\u00E9 du capital de d\u00E9part, soit 61.500,00 EUR.",
      "value": {
        "amount": 61500.0,
        "currency": "EUR"
      },
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "share_distribution",
      "quote": "La soci\u00E9t\u00E9 \u00AB SCHEEN PROJECT \u00BB ... \u00E0 concurrence de quatre mille six cent vingt-cinq (4.625) actions, pour lesquelles la soci\u00E9t\u00E9 verse vingt-huit mille quatre cent quarante-trois Euro et septante-cinq Eurocent (28.443,75 \u20AC)",
      "value": {
        "amount": 28443.75,
        "shares": 4625,
        "currency": "EUR"
      },
      "object": "e3",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "share_distribution",
      "quote": "La soci\u00E9t\u00E9 \u00AB BAELEN REMBLAI \u00BB ... \u00E0 concurrence de deux mille cinq cents actions (2.500), pour lesquelles la soci\u00E9t\u00E9 verse quinze mille trois cent soixante-quinze Euro (15.375,00 \u20AC)",
      "value": {
        "amount": 15375.0,
        "shares": 2500,
        "currency": "EUR"
      },
      "object": "e4",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "share_distribution",
      "quote": "La soci\u00E9t\u00E9 \u00AB ROGER GEHLEN \u00BB ... \u00E0 concurrence de deux mille cinq cents actions (2.500), pour lesquelles la soci\u00E9t\u00E9 verse quinze mille trois cent soixante-quinze Euro (15.375,00 \u20AC)",
      "value": {
        "amount": 15375.0,
        "shares": 2500,
        "currency": "EUR"
      },
      "object": "e5",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "share_distribution",
      "quote": "Monsieur CROUGHS Roger Nestor Joseph ... soit soixante-trois (63) actions au nom de Monsieur CROUGHS ... pour lesquelles ils ont vers\u00E9 ensemble sept cent soixante-huit Euro et septante-cinq Eurocent (768,75 \u20AC)",
      "value": {
        "amount": 388.125,
        "shares": 63,
        "currency": "EUR"
      },
      "object": "e6",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "share_distribution",
      "quote": "Madame VANHOREN Anne Marie Fernande Huberte ... soixante-deux (62) actions au nom de Madame VANHOREN ... pour lesquelles ils ont vers\u00E9 ensemble sept cent soixante-huit Euro et septante-cinq Eurocent (768,75 \u20AC)",
      "value": {
        "amount": 380.625,
        "shares": 62,
        "currency": "EUR"
      },
      "object": "e7",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "share_distribution",
      "quote": "La soci\u00E9t\u00E9 \u00AB TRADECOLIEGE \u00BB ... \u00E0 concurrence de deux cent cinquante actions (250), pour lesquelles la soci\u00E9t\u00E9 verse mille cinq cent trente-sept Euro et cinquante Eurocent (1.537,50 \u20AC)",
      "value": {
        "amount": 1537.5,
        "shares": 250,
        "currency": "EUR"
      },
      "object": "e8",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "governance_rule",
      "quote": "Article 13: Composition de l\u2019organe d\u2019administration La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un conseil compos\u00E9 de trois membres au moins.",
      "value": "La soci\u00E9t\u00E9 est administr\u00E9e par un conseil compos\u00E9 de trois membres au moins.",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "governance_rule",
      "quote": "Les administrateurs sont nomm\u00E9s par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pour six ans au plus.",
      "value": "Les administrateurs sont nomm\u00E9s par l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale pour six ans au plus.",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "governance_rule",
      "quote": "ARTICLE 19 : Gestion journali\u00E8re \u2013 Comit\u00E9 de Direction Le conseil d\u2019administration d\u00E9l\u00E9guera la gestion journali\u00E8re de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 un ou deux administrateurs, qui porteront le titre de d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re.",
      "value": "Le conseil d\u2019administration d\u00E9l\u00E9guera la gestion journali\u00E8re de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 un ou deux administrateurs, qui porteront le titre de d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re.",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "representation_rule",
      "quote": "Ces administrateurs d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s \u00E0 la gestion journali\u00E8re peuvent prendre seuls les d\u00E9cisions relatives \u00E0 la gestion journali\u00E8re et ils repr\u00E9sentent seuls la Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 l\u2019\u00E9gard des tiers dans le cadre de la gestion journali\u00E8re pour autant que ces op\u00E9rations n\u2019engagent pas la Soci\u00E9t\u00E9 pour un montant de plus de 5.000\u20AC",
      "value": "Ces administrateurs d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s \u00E0 la gestion journali\u00E8re peuvent prendre seuls les d\u00E9cisions relatives \u00E0 la gestion journali\u00E8re et ils repr\u00E9sentent seuls la Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 l\u2019\u00E9gard des tiers dans le cadre de la gestion journali\u00E8re pour autant que ces op\u00E9rations n\u2019engagent pas la Soci\u00E9t\u00E9 pour un montant de plus de 5.000\u20AC",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "purpose",
      "quote": "a pour objet, tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour compte propre ou compte de tiers ou\nen participation avec ceux-ci : \n- Le traitement et l\u0027\u00E9limination de d\u00E9chets non dangereux, la d\u00E9pollution et tout autres services de\nd\u00E9chets non dangereux.\n- l\u2019exploitation d\u2019un centre de valorisation de terres excav\u00E9es, d\u00E9chets inertes de construction et de\nd\u00E9molition\n- Tous travaux de pr\u00E9paration de sites.\n- L\u2019achat, l\u2019\u00E9change, la vente, la prise en location et en sous-location, ainsi que la cession en\nlocation et en sous-location, avec ou sans option d\u2019achat, l\u2019exploitation et l\u2019entretien, pour son\ncompte ou pour compte de tiers, de maisons, appartements, bureaux, magasins, fonds de\ncommerce, terrain",
      "value": "tant en Belgique qu\u2019\u00E0 l\u2019\u00E9tranger, pour compte propre ou compte de tiers ou en participation avec ceux-ci : - Le traitement et l\u0027\u00E9limination de d\u00E9chets non dangereux, la d\u00E9pollution et tout autres services de d\u00E9chets non dangereux. - l\u2019exploitation d\u2019un centre de valorisation de terres excav\u00E9es, d\u00E9chets inertes de construction et de d\u00E9molition - Tous travaux de pr\u00E9paration de sites. - L\u2019achat, l\u2019\u00E9change, la vente, la prise en location et en sous-location, ainsi que la cession en location et en sous-location, avec ou sans option d\u2019achat, l\u2019exploitation et l\u2019entretien, pour son compte ou pour com",
      "object": null,
      "subject": null
    },
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte : CONSTITUTION",
      "value": "CONSTITUTION",
      "object": null,
      "subject": null
    }
  ],
  "act_meta": {
    "model_id": 40,
    "extractor": "open-capture-27b-v3",
    "ocr_chars": 39444,
    "truncated": true,
    "needs_verify": true
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0797.865.085",
      "kind": "company",
      "name": "VALCEREX",
      "attrs": {
        "seat": "Boulevard de la Sauveni\u00E8re 5, 4000 Li\u00E8ge",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Antoine Rijckaert",
      "attrs": {
        "role": "notaire"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": "0662.748.540",
      "kind": "company",
      "name": "SCHEEN PROJECT",
      "attrs": {
        "seat": "4960 MALMEDY, Winbomont 1A"
      }
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": "0744.419.768",
      "kind": "company",
      "name": "BAELEN REMBLAI",
      "attrs": {
        "seat": "4980 THIMISTER-CLERMONT, Bruy\u00E8res 2"
      }
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": "0433.671.756",
      "kind": "company",
      "name": "ROGER GEHLEN",
      "attrs": {
        "seat": "4950 Waimes, Rue de la Litorne 3"
      }
    },
    {
      "id": "e6",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "CROUGHS Roger Nestor Joseph",
      "attrs": {
        "domicile": "4550 Nandrin, rue du Moulin de Falogne, 2"
      }
    },
    {
      "id": "e7",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "VANHOREN Anne Marie Fernande Huberte",
      "attrs": {
        "domicile": "4550 Nandrin, rue du Moulin de Falogne, 2"
      }
    },
    {
      "id": "e8",
      "kbo": "0443.996.318",
      "kind": "company",
      "name": "TRADECOLIEGE",
      "attrs": {
        "seat": "4000 LIEGE, Galerie de la Sauveni\u00E8re 5"
      }
    }
  ]
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Herv\u00E9 FRERE",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.996.318",
    "name_full": "TRADECOLIEGE"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Yves BARY",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Arnaud ROTH",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.996.318",
    "name_full": "TRADECOLIEGE"
  }
}

{
  "stage": null,
  "notary": {
    "name": "Joseph Thomassen",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Li\u00E8ge",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2019-10-09",
    "filing_date": "2019-04-08",
    "act_kind_objet": ""
  },
  "decision": {
    "body": "algemene_vergadering",
    "act_date": "2019-04-08",
    "unanimous": null
  },
  "conversion": null,
  "detected_kind": "other",
  "report_waiver": null,
  "restructuring": {
    "parties": [
      {
        "kbo": "0443.996.318",
        "name": "TRADECOLIEGE",
        "role": "other",
        "address": "Galerie de la Sauveni\u00E8re, 5 \u00E0 4000 Li\u00E8ge",
        "is_foreign": false,
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e (scrl)",
        "is_new_company": false,
        "jurisdiction_country": "BE"
      }
    ],
    "exchange_ratio": null,
    "legal_articles": [],
    "is_cross_border": false,
    "is_silent_merger": false,
    "balance_basis_date": null,
    "exchange_ratio_text": null,
    "new_shares_issued_n": null,
    "real_estate_included": false,
    "patrimony_description": "Aucun transfert de patrimoine n\u0027est effectu\u00E9. L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale approuve les comptes annuels 2018 et donne d\u00E9charge aux administrateurs et v\u00E9rificateurs.",
    "equity_transferred_eur": null,
    "accounting_effective_date": null
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.996.318",
    "name_full": "TRADECOLIEGE",
    "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e (scrl)"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Joseph Thomassen",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "summary_narrative": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale statutaire de TRADECOLIEGE s\u0027est tenue le 8 avril 2019. Elle a approuv\u00E9 les comptes annuels de l\u0027exercice 2018 et a donn\u00E9 d\u00E9charge aux administrateurs et aux v\u00E9rificateurs des comptes.",
  "co_filed_documents": [],
  "detected_real_type": "other",
  "referenced_correction": null,
  "should_reroute_to_category": "statutes"
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "board member",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Joseph Denee",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.996.318",
    "name_full": "TRADECOLIEGE"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "David Lamy",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.996.318",
    "name_full": "TRADECOLIEGE"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fr\u00E9d\u00E9ric Smeets",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.996.318",
    "name_full": "TRADECOLIEGE"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michel Bodarw\u00E9",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Pierre Wilmotte",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Marcel Baguette",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Yves Bary",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Roger Croughs",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.996.318",
    "name_full": "TRADECOLIEGE"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "",
    "old": "",
    "changed": false
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": false
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.996.318",
    "name_full": "TRADECOLIEGE"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "old": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "changed": false
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Christian No\u00EBl",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "repr\u00E9sentant permanent personne morale",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fr\u00E9d\u00E9ric Smeets",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.996.318",
    "name_full": "TRADECOLIEGE"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "",
    "old": "",
    "changed": false
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": false
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.996.318",
    "name_full": "TRADECOLIEGE"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "",
    "old": "Soci\u00E9t\u00E9 coop\u00E9rative \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "changed": false
  }
}