THE COTTON GROUP

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Christian Peter Dyvig",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michael Hauge S\u00F8rensen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Aloha Management SRL",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Murielle Degeest",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Pr\u00E9sident du Conseil d\u0027Administration",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Peter Christian Dyvig",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "",
    "old": "",
    "changed": false
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "THE COTTON GROUP"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "old": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "changed": false
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "auditor",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Carlo-S\u00E9bastien D\u0027Addario",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "",
    "old": "",
    "changed": false
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": false
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "THE COTTON GROUP"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "old": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "changed": false
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Christian Peter Dyvig",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michael Hauge Sorensen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Anders Davidsson",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "pr\u00E9sident du conseil d\u0027administration",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Christian Peter Dyvig",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "vice-pr\u00E9sident du conseil d\u0027administration",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Michael Hauge Sorensen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "THE COTTON GROUP"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "Dr\u00E8ve Richelle 161 O boite 5 1410 Waterloo Belgique",
        "city": "Waterloo",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Dr\u00E8ve Richelle",
        "country": "BE",
        "postcode": "1410",
        "box_number": "O boite 5",
        "street_number": "161",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Dr\u00E8ve Richelle, 161 O boite 5 1410 Waterloo",
        "city": "Waterloo",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Dr\u00E8ve Richelle",
        "country": "BE",
        "postcode": "1410",
        "box_number": "O boite 5",
        "street_number": "161",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2021-02-10",
      "evidence_quote": "La commune de Waterloo ayant d\u00E9cid\u00E9 de modifier les adresses des b\u00E2timents situ\u00E9s dans le Park Office de Waterloo au 161 dr\u00E8ve Richelle, nous nous trouvons dans l\u0027obligation de changer notre adresse.",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": false,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "header_volledig_adres",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Murielle Degeest",
    "firm_city": null,
    "firm_name": "Aloha Management SRL",
    "office_city": "Waterloo",
    "is_associated": true
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2021-02-19",
    "filing_date": null,
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte: Modification de l\u0027adresse du si\u00E8ge"
  },
  "decision": {
    "body": "raad_van_bestuur",
    "date": "2021-02-10",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group",
    "legal_form": "SA"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": "0440.097.116",
    "org_name": "Aloha Management SRL",
    "person_name": "Murielle Degeest",
    "org_rep_person_name": "Murielle Degeest",
    "person_role_at_subject": "Administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9"
  },
  "co_filed_documents": [
    "Acte notari\u00E9",
    "D\u00E9p\u00F4t au greffe du Tribunal de l\u0027Entreprise"
  ]
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "auditor",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Carlo-S\u00E9bastien D\u0027Addario",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrator",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Anders Davidsson",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrator",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Murielle Degeest",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrator",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Aloha Management Srl",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrator-delegated",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Murielle Degeest",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "president",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Anders Davidsson",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Aboard SPRL",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "capital_decrease",
      "after_eur": 2000000,
      "delta_eur": -7590000,
      "before_eur": 9590000,
      "contribution_type": null
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "THE COTTON GROUP"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "auditor",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Carlo-S\u00E9bastien D\u0027Addario",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Murielle Degeest",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Murielle Degeest",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Aloha Management sprl",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Murielle Degeest",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ulf Segerstr\u00F6m",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Anders Davidsson",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "pr\u00E9sident du conseil d\u0027administration",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Anders Davidsson",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean-Marc Dath",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "ABOARD sprl",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "commissaire",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "KPMG",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "commissaire",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ernst \u0026 Young Reviseurs d\u0027Entreprises",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "repr\u00E9sentant permanent",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Katleen Daems",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "auditor",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "KPMG R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises SCRL civile",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "representative permanent",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Benoit Van Roost",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ole Lenarth Nielsen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Murielle Degeest",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ulf Segerstr\u00F6m",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 \u00E0 la gestion journali\u00E8re",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Aboard",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Murielle Degeest",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "pr\u00E9sident du conseil d\u0027administration",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Aboard",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Thomas R\u00F6kke",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Ole Lenarth Nielsen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean-Marc Dath",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "zetel_transfer",
      "seat_type": "siege_social",
      "new_address": {
        "raw": "1410 Waterloo, Waterloo Office Park - B\u00E2timent O Dr\u00E8ve Richelle 161 bte 5",
        "city": "Waterloo",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Dr\u00E8ve Richelle",
        "country": "BE",
        "postcode": "1410",
        "box_number": "5",
        "street_number": "161",
        "locality_suffix": null
      },
      "old_address": {
        "raw": "Chauss\u00E9e de Namur, 260, \u0412 1495 Villers-la-Ville",
        "city": "Villers-la-Ville",
        "region": "waals_gewest",
        "street": "Chauss\u00E9e de Namur",
        "country": "BE",
        "postcode": "1495",
        "box_number": "B",
        "street_number": "260",
        "locality_suffix": null
      },
      "effective_date": "2011-04-04",
      "evidence_quote": "Le conseil d\u00E9cide de transf\u00E9rer le si\u00E8ge social de la soci\u00E9t\u00E9 de 1495 Villers-la-Ville, Chauss\u00E9e de Namur, 260 vers 1410 Waterloo, Waterloo Office Park - B\u00E2timent O Dr\u00E8ve Richelle 161 bte 5 en date du 4 avril 2011",
      "region_changed": false,
      "is_statute_change": false,
      "nationality_change": false,
      "old_address_source": "act_body",
      "statute_clause_text": null,
      "statute_article_number": null,
      "effective_date_qualifier": "absolute",
      "statutaire_vs_werkelijke": "statutaire",
      "linguistic_region_changed": false,
      "court_jurisdiction_changed": false,
      "effective_date_is_approximate": false
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Jean-Marc Dath",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Villers-la-Ville",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2011-04-26",
    "filing_date": "2011-03-14",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decision": {
    "body": "raad_van_bestuur",
    "date": "2011-03-14",
    "unanimous": true
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group",
    "legal_form": "SA"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Jean-Marc Dath",
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": "Managing Director"
  },
  "co_filed_documents": [
    "Proc\u00E8s-verbal du conseil d\u0027administration du 14 mars 2011"
  ]
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "Pr\u00E9sident du Conseil d\u0027administration",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Anders Gr\u00F6nlund",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Pr\u00E9sident du Conseil d\u0027administration",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Mikael Sternberg",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Pr\u00E9sident du Conseil d\u0027Administration",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Anders Groenlund",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Anders Groenlund",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Thomas Roekke",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Martin Busk Andersen",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "Commissaire",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "KPMG R\u00E9viseurs d\u0027Entreprises",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "name_change": {
    "new": "",
    "old": "",
    "changed": false
  },
  "seat_change": {
    "changed": false
  },
  "object_change": {
    "changed": false
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "THE COTTON GROUP"
  },
  "legal_form_change": {
    "new": "soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "old": "soci\u00E9t\u00E9 anonyme",
    "changed": false
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean-Marc Dath",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrator",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean-Fran\u00E7ois DUQUESNE",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "administrator",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Thierry ORTSCHEID",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrator",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Lieven CUVELIER",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrator",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Jean-Fran\u00E7ois DUQUESNE",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrator",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Paul DE VREE",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrator",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Luc WALRAVENS",
        "address": null,
        "birth_date": null
      }
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "extractor": "qwen3-30b-a3b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0440.097.116",
    "name_full": "The Cotton Group"
  }
}