BRABANT ELECTRONICS

{
  "notary": {
    "name": "Thierry Lannoy",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Dampremy",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "fr",
    "pub_date": "2025-01-02",
    "filing_date": "2024-12-30",
    "act_kind_objet": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS)"
  },
  "decision": {
    "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
    "act_date": "2023-12-22",
    "unanimous": true
  },
  "statute_change": {
    "kinds": [
      "translation",
      "coordination",
      "targeted_amendment"
    ],
    "scope": "translation_only",
    "trigger": "wvv_adaptation",
    "language_after": "fr",
    "language_before": "fr"
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.050.369",
    "name_full_after": "BRABANT ELECTRONICS",
    "legal_form_after": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e",
    "name_full_before": "Brabant Date Communications Systems",
    "current_zetel_raw": "Chauss\u00E9e de Bruxelles 120 bte B : 6040 Charleroi",
    "legal_form_before": "Soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 responsabilit\u00E9 limit\u00E9e"
  },
  "special_mandates": [],
  "articles_modified": [
    {
      "summary": "Acceptation d\u0027un apport suppl\u00E9mentaire de 185.000,00\u20AC sans \u00E9mission d\u0027actions nouvelles, augmentant le capital lib\u00E9r\u00E9.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "5:120 \u00A72"
    },
    {
      "summary": "Renonciation \u00E0 l\u0027\u00E9tablissement des rapports pr\u00E9vus par l\u0027article 5:121 \u00A71er du Code des Soci\u00E9t\u00E9s et des Associations.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "5:121 \u00A71er"
    },
    {
      "summary": "Attestation que le d\u00E9p\u00F4t de l\u0027apport suppl\u00E9mentaire a \u00E9t\u00E9 effectu\u00E9 conform\u00E9ment aux dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "new_text": null,
      "change_kind": "amended",
      "article_title": null,
      "article_number": "5:132"
    }
  ],
  "governance_change": null,
  "publication_proxy": {
    "kind": "person",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": "Thierry Lannoy",
    "org_rep_person_name": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "shareholder_rights": null,
  "voorwerp_change_summary": null,
  "capital_structure_change": {
    "operations": [
      "capital_increase_cash"
    ],
    "split_ratio": null,
    "shares_after": 1250,
    "shares_before": 1250,
    "capital_after_eur": 405098.67,
    "capital_before_eur": 217000.0,
    "share_classes_after": []
  },
  "coordinated_text_lineage": {
    "previous_ag_date": "2023-12-22",
    "previous_mb_reference": "2023-12-28/0483788"
  }
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_out",
      "role": "g\u00E9rant",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BRABANT Pascal",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": "de_plein_droit_dissolution",
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": "2023-12-22",
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de confirmer la d\u00E9mission du g\u00E9rant actuel : Monsieur BRABANT Pascal.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "director_in",
      "role": "administrateur",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BRABANT Pascal",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": false,
      "effective_date": "2023-12-22",
      "evidence_quote": "Pr\u00E9nomm\u00E9 et a proc\u00E9d\u00E9 imm\u00E9diatement \u00E0 sa nomination comme administrateur non statutaire pour une dur\u00E9e illimit\u00E9e.",
      "decharge_status": null,
      "mandate_duration": {
        "kind": "indefinite",
        "value": null
      },
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": "immediate"
    },
    {
      "kind": "decharge_granted",
      "role": "g\u00E9rant",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "BRABANT Pascal",
        "address": null,
        "birth_date": null,
        "profession": null,
        "birth_place": null
      },
      "reason": null,
      "subkind": null,
      "via_org": null,
      "statutory": "niet_statutair",
      "compensated": null,
      "effective_date": null,
      "evidence_quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale donne d\u00E9charge compl\u00E8te et enti\u00E8re au g\u00E9rant d\u00E9missionnaire pour l\u2019ex\u00E9cution de son mandat.",
      "decharge_status": "granted",
      "mandate_duration": null,
      "rep_rotation_new_rep": null,
      "rep_rotation_old_rep": null,
      "effective_date_qualifier": null
    }
  ],
  "notary": {
    "name": "Patrick Linker",
    "firm_city": null,
    "firm_name": null,
    "office_city": "Jumet",
    "is_associated": false
  },
  "act_meta": {
    "language": "nl",
    "pub_date": "2023-12-28",
    "filing_date": "2023-12-24",
    "act_kind_objet": "Objet de l\u0027acte:"
  },
  "decisions": [
    {
      "body": "buitengewone_algemene_vergadering",
      "date": "2023-12-22",
      "unanimous": true
    }
  ],
  "is_correction": false,
  "subject_company": {
    "kbo": "0443.050.369",
    "name_full": "BRABANT ELECTRONICS",
    "legal_form": "SRL"
  },
  "publication_proxy": {
    "kind": "none",
    "org_kbo": null,
    "org_name": null,
    "person_name": null,
    "org_rep_person_name": null,
    "person_role_at_subject": null
  },
  "co_filed_documents": [],
  "corrected_publication_numac": null
}