Arrto

{
  "facts": [
    {
      "type": "filing",
      "quote": "D\u00E9pos\u00E9 30-03-2026",
      "value": "2026-03-30",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "general_meeting",
      "quote": "S\u2019est r\u00E9unie devant ma\u00EEtre Bruno MICHAUX Notaire \u00E0 Etterbeek, le 25 mars 2026, l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale extraordinaire de la soci\u00E9t\u00E9 anonyme \u00AB ARRTO \u00BB",
      "value": "2026-03-25",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "statute_amendment",
      "quote": "l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide d\u2019adapter les statuts aux dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations.",
      "value": "Adaptation des statuts de la soci\u00E9t\u00E9 aux dispositions du Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "statute_amendment",
      "quote": "l\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide d\u2019adopter des statuts compl\u00E8tement nouveaux, qui sont en concordance avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations",
      "value": "Adoption de nouveaux statuts en concordance avec le Code des soci\u00E9t\u00E9s et des associations",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "officer_resignation",
      "quote": "Madame DUBOIS Agnes, pr\u00E9nomm\u00E9e, ... pr\u00E9sentent leur d\u00E9mission de leur mandat d\u2019administrateur de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 dater de ce jour.",
      "value": "2026-03-25",
      "object": "e1",
      "subject": "e3"
    },
    {
      "type": "officer_resignation",
      "quote": "Madame DUBOIS Fabienne, pr\u00E9nomm\u00E9e ... pr\u00E9sentent leur d\u00E9mission de leur mandat d\u2019administrateur de la soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 dater de ce jour.",
      "value": "2026-03-25",
      "object": "e1",
      "subject": "e4"
    },
    {
      "type": "officer_reappointment",
      "quote": "L\u2019assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale d\u00E9cide de renouveler le mandat d\u2019administrateur de : - - Monsieur DUBOIS Laurent, pr\u00E9nomm\u00E9, ici pr\u00E9sent, qui accepte. Ce renouvellement est fait pour une dur\u00E9e de six (6) ans.",
      "value": {
        "role": "administrateur",
        "term": "6 years"
      },
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "mandate_compensation",
      "quote": "Son mandat sera r\u00E9mun\u00E9r\u00E9. Le montant de cette r\u00E9mun\u00E9ration sera d\u00E9cid\u00E9 par une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ult\u00E9rieure.",
      "value": "Son mandat sera r\u00E9mun\u00E9r\u00E9. Le montant de cette r\u00E9mun\u00E9ration sera d\u00E9cid\u00E9 par une assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ult\u00E9rieure.",
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "board_meeting",
      "quote": "Et \u00E0 l\u2019instant se r\u00E9unit le conseil d\u2019administration (les administrateurs \u00E9tant tous ici pr\u00E9sents ou repr\u00E9sent\u00E9s comme dit est, en vue de proc\u00E9der \u00E0 la nomination ou (re)nomination du pr\u00E9sident et de l\u2019administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 de la soci\u00E9t\u00E9.",
      "value": "2026-03-25",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "A l\u2019unanimit\u00E9, le conseil d\u00E9cide de nommer (ou renommer) : - comme pr\u00E9sident du conseil d\u2019administration : Monsieur DUBOIS Laurent, pr\u00E9nomm\u00E9;",
      "value": "pr\u00E9sident du conseil d\u2019administration",
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "officer_appointment",
      "quote": "- comme administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9, pour une dur\u00E9e \u00E9gale \u00E0 son mandat d\u2019administrateur initialement confi\u00E9 et renouvel\u00E9 ce jour: Monsieur DUBOIS Laurent, pr\u00E9nomm\u00E9;",
      "value": "administrateur-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9",
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "permanent_representative",
      "quote": "- comme repr\u00E9sentant permanent de la soci\u00E9t\u00E9, Monsieur DUBOIS Laurent, pr\u00E9nomm\u00E9, ici pr\u00E9sent, qui accepte.",
      "value": "repr\u00E9sentant permanent",
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "mandate_compensation",
      "quote": "Son mandat sera r\u00E9mun\u00E9r\u00E9.",
      "value": "Son mandat sera r\u00E9mun\u00E9r\u00E9.",
      "object": "e1",
      "subject": "e5"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "L\u2019assembl\u00E9e conf\u00E8re \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration, avec pouvoir de substitution, tous pouvoirs pour l\u2019ex\u00E9cution des r\u00E9solutions qui pr\u00E9c\u00E8dent, en ce compris pour toutes les formalit\u00E9s administratives n\u00E9cessaires.",
      "value": "L\u2019assembl\u00E9e conf\u00E8re \u00E0 l\u2019organe d\u2019administration, avec pouvoir de substitution, tous pouvoirs pour l\u2019ex\u00E9cution des r\u00E9solutions qui pr\u00E9c\u00E8dent, en ce compris pour toutes les formalit\u00E9s administratives n\u00E9cessaires.",
      "object": "e1",
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "power_of_attorney",
      "quote": "L\u2019assembl\u00E9e conf\u00E8re au notaire soussign\u00E9 tous pouvoirs pour l\u2019\u00E9tablissement des statuts coordonn\u00E9s et leur d\u00E9p\u00F4t au Greffe du Tribunal de l\u2019Entreprise comp\u00E9tent.",
      "value": "L\u2019assembl\u00E9e conf\u00E8re au notaire soussign\u00E9 tous pouvoirs pour l\u2019\u00E9tablissement des statuts coordonn\u00E9s et leur d\u00E9p\u00F4t au Greffe du Tribunal de l\u2019Entreprise comp\u00E9tent.",
      "object": "e1",
      "subject": "e2"
    },
    {
      "type": "act_object",
      "quote": "Objet de l\u0027acte : STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), DEMISSIONS, NOMINATIONS, DIVERS",
      "value": "STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS), DEMISSIONS, NOMINATIONS, DIVERS",
      "object": null,
      "subject": "e1"
    },
    {
      "type": "publication",
      "quote": "Belgisch Staatsblad - 01/04/2026",
      "value": "2026-04-01",
      "object": null,
      "subject": null
    }
  ],
  "act_meta": {
    "model_id": 40,
    "extractor": "open-capture-27b-v3",
    "ocr_chars": 34936,
    "truncated": false,
    "needs_verify": true
  },
  "entities": [
    {
      "id": "e1",
      "kbo": "0419.269.632",
      "kind": "company",
      "name": "ARRTO",
      "attrs": {
        "seat": "Rue de la Croix 31, 1050 Ixelles",
        "legal_form": "Soci\u00E9t\u00E9 anonyme"
      }
    },
    {
      "id": "e2",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "Bruno MICHAUX",
      "attrs": {
        "role": "Notaire \u00E0 Etterbeek"
      }
    },
    {
      "id": "e3",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "DUBOIS Agnes",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e4",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "DUBOIS Fabienne",
      "attrs": {}
    },
    {
      "id": "e5",
      "kbo": null,
      "kind": "person",
      "name": "DUBOIS Laurent",
      "attrs": {}
    }
  ]
}

{
  "events": [
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "gedelegeerd_bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Laurent Dubois",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "il r\u00E9sulte du proc\u00E8s-verbal de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale du 31 mai 2016 que le mandat des administrateurs suivants a \u00E9t\u00E9 renouvel\u00E9 pour une nouvelle p\u00E9riode de six ans, soit jusqu\u0027\u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire devant se tenir en 2022: Monsieur Laurent Dubois, administrateur d\u00E9l\u00E9gu\u00E9, NN 680225.27727, r"
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Fabienne Dubois",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "il r\u00E9sulte du proc\u00E8s-verbal de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale du 31 mai 2016 que le mandat des administrateurs suivants a \u00E9t\u00E9 renouvel\u00E9 pour une nouvelle p\u00E9riode de six ans, soit jusqu\u0027\u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire devant se tenir en 2022: Madame Fabienne Dubois, administrateur, NN 640723.34666, rue de la "
    },
    {
      "kind": "director_renew",
      "role": "bestuurder",
      "person": {
        "rrn": null,
        "name": "Agn\u00E8s Dubois",
        "address": null,
        "birth_date": null
      },
      "evidence_quote": "il r\u00E9sulte du proc\u00E8s-verbal de l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale du 31 mai 2016 que le mandat des administrateurs suivants a \u00E9t\u00E9 renouvel\u00E9 pour une nouvelle p\u00E9riode de six ans, soit jusqu\u0027\u00E0 l\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale ordinaire devant se tenir en 2022: Madame Agn\u00E8s Dubois, administrateur, NN 620226.33606, rue Gray 75 \u00E0"
    }
  ],
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "subject_company": {
    "kbo": "0419.269.632",
    "name_full": "ARRTO",
    "legal_form": "SA"
  }
}

{
  "schema": "v3.2",
  "act_meta": {
    "model_id": 36,
    "extractor": "constrained-core-35b"
  },
  "statute_change": {
    "name_change": false,
    "seat_change": false,
    "object_change": true,
    "effective_date": "2010-10-26",
    "legal_form_change": false
  },
  "bedrijfsrevisor": null,
  "subject_company": {
    "kbo": "0419.269.632",
    "name_full": "ARRTO",
    "legal_form": "SA"
  },
  "signature_regime": "joint_two",
  "special_mandates": [],
  "governance_change": {
    "admin_delegated_added": [
      {
        "name": "Agn\u00E8s DI",
        "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a d\u00E9cid\u00E9 de renouveler les mandats des administrateurs suivants pour une dur\u00E9e de 6 ans -Madame Agn\u00E8s DI d\u0027administration et ont d\u00E9cid\u00E9 de nommer Agn\u00E8s, Fabienne et Laurent DUBOIS comme administrateurs-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s pour une dur\u00E9e de 6 ans.",
        "excluded_powers": null
      },
      {
        "name": "Fabienne DUBOIS",
        "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a d\u00E9cid\u00E9 de renouveler les mandats des administrateurs suivants pour une dur\u00E9e de 6 ans -Madame Agn\u00E8s DI d\u0027administration et ont d\u00E9cid\u00E9 de nommer Agn\u00E8s, Fabienne et Laurent DUBOIS comme administrateurs-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s pour une dur\u00E9e de 6 ans.",
        "excluded_powers": null
      },
      {
        "name": "Laurent DUBOIS",
        "quote": "L\u0027assembl\u00E9e g\u00E9n\u00E9rale a d\u00E9cid\u00E9 de renouveler les mandats des administrateurs suivants pour une dur\u00E9e de 6 ans -Madame Agn\u00E8s DI d\u0027administration et ont d\u00E9cid\u00E9 de nommer Agn\u00E8s, Fabienne et Laurent DUBOIS comme administrateurs-d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s pour une dur\u00E9e de 6 ans.",
        "excluded_powers": null
      }
    ]
  }
}