Belgische Vereniging voor Onderzoek en Expertise voor de Consumentenorganisaties

Het dagelijks bestuur omvat zowel de handelingen en de beslissingen die niet verder reiken dan de behoeften van het dagelijks leven van de Vereniging, als de handelingen en de beslissingen die, ofwel om reden van hun minder belang dat ze vertonen ofwel omwille van hun spoedeisend karakter, de tussenkomst van het bestuursorgaan niet rechtvaardigen. De huidige algemeen secretaris blijft eveneens verantwoordelijk voor het dagelijks bestuur. De dagelijks bestuurders kunnen elk als orgaan optreden. De Vereniging is in het kader van het dagelijks bestuur geldig verbonden door alleen de handtekening van een dagelijks bestuurder. In die hoedanigheid moeten deze hun handelingen niet met een voorgaande of speciale toestemming rechtvaardigen. De bepaling dat het dagelijks bestuur wordt gedelegeerd, kan aan derden worden tegengeworpen onder de voorwaarden bepaald in artikel 2:18 WVV. Beperkingen aan de vertegenwoordigingsbevoegdheid van het orgaan van dagelijks bestuur kunnen aan derden echter niet worden tegengeworpen, ook al zijn ze openbaar gemaakt.

L'association a pour but, à l'exclusion de tout but de lucre, de permettre la concertation entre les organisations de consommateurs; de mettre en œuvre un soutien aux organisations de consommateurs; et, à la demande de ces organisations, de mettre en œuvre des projets de protection de consommateurs. L'association n'est pas elle-même une association de consommateurs.